Traduction de «hotel fonte del veli » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fonte Del Veli ligt in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij en biedt moderne en elegante kamers met een flatscreen-tv, satelliet-tv en houten vloeren.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Fonte Dei Veli. Es bietet moderne und elegante Zimmer mit Flachbild-Sat-TVs und Holzböden.

Het Fonte Dei Veli ligt in het centrum van Panchià, in de regio Val di Fiemme, op 300 meter van de langlaufpistes en 6 km van de dichtstbijzijnde skiliften.
Das Fonte Dei Veli liegt in der Stadt Panchià im Val di Fiemme, 300 m von Langlaufloipen und 6 km von den nächsten Skiliften entfernt.

Hotel Villa Elisabeth - Veli Losinj Health Resort bevindt zich in Veli Lošinj, aan de rand van een dennenbos, in een Oostenrijks-Hongaarse kasteel dat in 2013 volledig gerenoveerd werd.
Am Rande eines Pinienwaldes in Veli Lošinj empfängt Sie das Hotel Villa Elisabeth - Veli Lošinj Health Resort in einem österreichisch-ungarischen Schloss, das 2013 komplett renoviert wurde.

Alle stijlvolle kamers van Hotel Font Vella zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad.
Alle stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Font Vella verfügen über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne.

Hotel Font Vella ligt in de bergen van de Sierra de les Guilleries, een populair gebied om te wandelen.
Das Font Vella Hotel liegt im Gebirge Sierra de les Guilleries, einem beliebten Wandergebiet.

Het charmante, landelijke Hotel Font Salada met restaurant ligt op slechts 4 km ten zuiden van Oliva, naast het natuurreservaat Pego-Oliva. Het bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Dieses hübsche Landhotel mit Restaurant erwartet Sie 4 km südlich von Oliva inmitten einer reizvollen Naturlandschaft. Sie wohnen neben dem Naturschutzgebiet Pego-Oliva.

Elke charmante kamer in het kleine Hotel Fonte de San Roque biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv en een bureau.
Die charmanten Zimmer des kleinen Hotel Fonte de San Roque sind mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Hotel Fonte de San Roque ligt naast de kathedraal van Santiago de Compostela.
Das Hotel Fonte de San Roque begrüßt Sie direkt neben der Kathedrale von Santiago de Compostela mit Ausblick auf den San Roque-Brunnen.

Hotel Font Salada heeft ook een zwembad van 145 m², waar u in de zomer heerlijk kunt zonnen of afkoelen.
Am 145 m² großen Pool des Font Salada entspannen Sie während der Sommermonate in der Sonne und erfrischen sich im Wasser.

Hotel Font Salada bestaat uit 3 gebouwen en heeft een uitgestrekte tuin, een vijver, een ecologische boomgaard, een boerderij, paarden en meer dan 4,3 hectare met sinaasappelbomen. Het is de ideale plek voor optimale ontspanning in een landelijk toevluchtsoord.
Das aus 3 Hauptgebäuden bestehende Hotel Font Salada verfügt über einen großen Garten, einen Teich, einen Bio-Obstgarten, einen Bauernhof, Pferde sowie Orangenhaine auf einer Fläche von über 4,3 ha. Hier entspannen Sie in vollen Zügen in einer ländlichen Umgebung.