Vertaling van "hotel florianópolis ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Florianópolis ligt in het stadscentrum, en het vliegveld en de snelweg zijn van hieruit eenvoudig te bereiken.
Das Florianópolis Hotel liegt im Stadtzentrum, Flughafen und Autobahn sind gut zu erreichen.

Het Mercure hotel Florianópolis Centro (voorheen Mercure Lindacap) ligt aan de Rua Felipe Schmidt, midden in het centrum van Florianópolis, vlak bij winkels, de snelweg, het historische centrum en de Hercílio Luz brug, de bekendste trekpleister van de stad.
Das Hotel Florianópolis Centro (ehemals Mercure Lindacap) befindet sich im Zentrum von Florianópolis in der Rua Felipe Schmidt, nahe an Geschäften, Autobahn, Altstadt und Hercílio Luz-Brücke, der berühmtesten Attraktion der Stadt.

Apart Hotel Tropicanas ligt op 5 km van Jurerê en de stranden van Jurerê Internacional en op 30 minuten rijden van het centrum en busstation van Florianópolis.
Das Tropicanas Apart Hotel liegt 5 km von Jurerê sowie den Stränden von Jurerê Internacional entfernt. Bis in das Zentrum von Florianópolis und zum Busbahnhof sind es 30 Autominuten.

De luchthaven van Navegantes ligt op 20 km van dit 4-sterren hotel, en Florianópolis ligt op 87 km afstand.
Der Flughafen Navegantes liegt 20 km von diesem 4-Sterne-Hotel entfernt. Bis nach Florianópolis sind es 87 km.

Het centrum van Florianópolis ligt 10 km verderop. U kunt gratis parkeren bij het hotel.
Das Zentrum von Florianópolis liegt 10 km entfernt und die privaten Hotelparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel Mercure Florianópolis Convention ligt in het district Itacorubi, aan de weg naar Lagoa da Conceição en de beroemdste, prachtigste stranden, waaronder Joaquina en Praia Mole.
Das Hotel Mercure Florianópolis Convention liegt im Bezirk Itacorubi, auf dem Weg zum Lagoa da Conceição und den bekanntesten und schönsten Stränden der Stadt, wie Joaquina und Praia Mole.

Dit hotel ligt op 18 km van het centrum en het busstation van Florianópolis en op 15 km van de luchthaven Ercílio Luz.
Sie wohnen im Hotel 18 km von der Innenstadt und vom Busbahnhof von Florianópolis sowie 15 km vom Flughafen Florianópolis-Ercílio Luz entfernt.

Het hotel ligt in São José tegenover het gerechtshof, naast het winkelcentrum Itaguaçú en in de buurt van de voornaamste kustweg BR 101 in de richting van Florianópolis.
Das Hotel befindet sich in São José, SC, gegenüber dem Gericht u. neben dem Einkaufszentrum Itaguaçu sowie in der Nähe der BR 101, der wichtigsten Autobahn nach Florianópolis.