Traduction de «hotel flora alpina wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Flora Alpina wordt beheerd door een familia. Het ligt op 50 meter van de ijsbaan in Passo del Tonale en net buiten de Valena kabelbaan naar de Adamello skipistes.
Das familiengeführte Hotel Flora Alpina befindet sich 50 m von der Eislaufbahn entfernt in Passo del Tonale.

Hotel Flora Alpina beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
An der Unterkunft sind kostenfreie Parkplätze vorhanden.

Hotel Flora Alpina biedt gratis WiFi in het hele gebouw en uitzicht op de omliggende bergen. De kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een parketvloer en een kledingkast.
Im Hotel Flora Alpina erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und Aussicht auf die umliegenden Berge. Zur Ausstattung gehören Sat-TV, Parkett und ein Kleiderschrank.

Hotel Flora Alpina ligt op 1 km van de kabelbaan Col Rodella, en beschikt over een gratis toegankelijke sauna en kamers met een balkon.
Das Hotel Flora Alpina erwartet Sie 1 km von der Seilbahn Col Rodella mit einer kostenlosen Sauna sowie Zimmern mit einem Balkon.

Hotel Flora Alpina ligt op een mooie, idyllische locatie buiten het dorp Vitznau aan de oever van het Meer van Luzern.
In einer wunderschönen, idyllischen Lage am Vierwaldstättersee, etwas außerhalb des Dorfes Vitznau empfängt Sie das Hotel Flora Alpina.

Vanaf het Flora Alpina Hotel rijdt u in 5 minuten naar Canazei, en het centrum van Campitello di Fassa is 500 meter verderop te vinden.
Canazei liegt 5 Fahrminuten vom Flora Alpina Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Campitello di Fassa nach 500 m erreichen.

Hotel Alpina wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen aan de rand van het bos in Galtür.
Das familiengeführte Hotel Alpina befindet sich in ruhiger Lage am Waldrand von Galtür.

Het Hotel Flora wordt beheerd door een familie, en is in 2008 gerenoveerd. De ruime, lichte accommodaties hebben extra grote bedden, eigen badkamers en tv's met dvd-spelers.
Das familiengeführte Hotel Flora wurde im Jahre 2008 renoviert. Besonders große Betten und ein eigenes Bad sind in den geräumigen, hellen Unterkünften Standard.

Hotel Rosa Alpina ligt in Andalo, op slechts 300 meter van de skiliften van Paganella 2001 en op 5 km van het meer van Molveno. Het wordt beheerd door een familie en heeft kamers met een balkon met uitzicht over de Dolomieten.
Das familiengeführte Hotel Rosa Alpina empfängt Sie nur 300 m von den Skiliften des Skigebietes Paganella 2001 in Andalo und 5 km vom Molvenosee mit Zimmern mit Balkon, von dem aus Sie die Aussicht auf die Dolomiten genießen können.

Hotel Flora wordt beheerd door een familie. Gasten kunnen hier ontspannen in de rustige kamers met een eigen badkamer. Verder kunnen gasten genieten en ontspannen in het wellnesscentrum BIOMARIS met thalassotherapie, gezichtsbehandelingen, body scrubs en anti-verouderingsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse sowie auf einen großzügigen Beauty- und Wellnessbereich. Im familiengeführten Hotel Flora entspannen Sie in ruhigen Zimmern mit Bad. Erholung pur verspricht der Wellnessbereich BIOMARIS mit Thalassotherapie, Gesichtsbehandlung, Körperpeeling und Anti-Aging-Anwendungen.