Traduction de «hotel fleur de lys ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fleur de Lys ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Brugge.
Das Hotel Fleur de Lys liegt nur 15 Fahrminuten vom historischen Brügge entfernt.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Hier wohnen Sie in der Hauptstadt der Schweizer Uhrenindustrie. Das Hotel Fleur-de-Lys trennen nur 400 m vom Uhrenmuseum.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het hart van La Chaux-de-Fonds, op slechts een steenworp afstand van de bushalte en op 250 meter van het treinstation.
Das Hotel Fleur-de-Lys liegt direkt im Herzen von La Chaux-de-Fonds, nur wenige Schritte von der Bushaltestelle und 250 m vom Bahnhof entfernt.

Fleur de Lys ligt in het centrum van San Jose en biedt individueel ingerichte kamers in een Victoriaans herenhuis.
Im Herzen von San José begrüßt Sie in einer viktorianischen Villa das Fleur de Lys mit individuell eingerichteten Zimmern.

Fleur de Lys ligt in een stenen boerderij uit 1810 en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt met uitzicht op de landelijke omgeving.
Das Fleur de Lys empfängt Sie in einem Bauernhaus aus Stein aus dem Jahre 1810.

A la Fleur de Lys ligt naast het stadhuis in Langeais, op 200 meter van het Château de Langeais en 10 km van het Château d'Aizay-le-Rideau.
Direkt neben dem Rathaus in Langeais begrüßt Sie das A la Fleur de Lys, 200 m vom Château de Langeais und 10 km vom Château d'Aizay-le-Rideau entfernt.

Appartement Fleur de Lys ligt in het centrum van Bordeaux, op 450 meter van het La Victoire-plein. Het is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en biedt gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Im Zentrum von Bordeaux erwartet Sie 450 m entfernt von der Place de la Victoire und von Straßenbahnhaltestellen das Appartement Fleur de Lys. Freuen Sie sich auf diese Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie von einem öffentlichen Parkplatz in der Nähe.

Op het terrein van het hotel parkeert u gratis. Het treinstation van Hazebrouck ligt op 2,5 km afstand van Hôtel Fleur de Lys Hazebrouck.
Die Parkplätze am 2,5 km vom Bahnhof von Hazebrouck entfernten Hotel nutzen Sie kostenlos.

Hotel Fleur de Lys biedt parkeergelegenheid en gratis WiFi op slechts 1 km van zowel de snelweg A25 als het centrum van Bailleul.
Nur 1 km von der Autobahn A25 und dem Stadtzentrum von Bailleul entfernt bietet Ihnen das Hotel Fleur de Lys kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Hotel Fleur de Lys is gevestigd in een gerenoveerde kasteelvilla en wordt omgeven door een tuin, die uitkijkt op de Vlaamse polders.
In einer renovierten, schlossartigen Villa inmitten eines Gartens erwartet Sie das Hotel Fleur de Lys.