Traduction de «hotel fenix » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fenix ligt in het historische centrum van Guadalajara, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Guadalajara en het Teatro Degollado.
In der historischen Innenstadt von Guadalajara erwartet Sie dieses Hotel 5 Gehminuten von der Kathedrale von Guadalajara und dem Degollado-Theater entfernt.

Hotel Fenix ​​biedt een rustige tuin en een scala aan elegante kamers met airconditioning, een minibar en een satelliet-tv.
Mit einem idyllischen Garten sowie eleganten, klimatisierten Zimmern mit einer Minibar und einem Sat-TV begrüßt Sie das Fenix.

Hotel Fenix ​​serveert een uitgebreid ontbijtbuffet bestaande uit heerlijke Italiaanse koffie en lokale cakejes en gebak.
Morgens steht im Hotel Fenix ein großzügiges Frühstücksbuffet mit italienischem Kaffee sowie einheimischem Kuchen und Gebäck für Sie bereit.

Hotel Fenix wordt beheerd door een familie en ​​ligt in het centrum van Oviedo, op 300 meter van het trein- en busstation Uria.
Im Zentrum von Oviedo und nur 300 Meter vom Bahnhof und Busbahnhof Uria entfernt empfängt Sie das familiengeführte Hotel Fenix.

Hotel Fenix ​​ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Oviedo.
Das Hotel Fenix ​​liegt nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Oviedo entfernt.

Hotel Fenix biedt vele gemakken, waaronder een bar, restaurant, tv-lounge, grote kamers en een zonneterras waar u kunt genieten van snacks, drankjes en maaltijden terwijl u geniet van het het spectaculaire zeezicht.
Im Hotel Fenix finden Sie eine Bar, ein Restaurant, eine TV-Lounge, große Zimmer und ein Sonnendeck, wo Sie Snacks, Getränke und Mahlzeiten serviert bekommen, während Sie die herrliche Aussicht auf das Meer genießen.

Hotel Fenix ​​- Halfboard biedt eenvoudige toegang tot het strand en de boulevard van het Sunny Resort. Het beschikt over een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Vom Hotel Fenix erreichen Sie leicht den Hauptstrand und die Promenade von Sunny Resort. Das Hotel bietet einen großen Swimmingpool mit einem Bereich für Kinder.

De kamers van het Guadalajara Hotel Fenix ​​hebben een glazen schuifdeur die toegang biedt tot het eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Fenix ​​in Guadalajara verfügen über eine Glasschiebetür, die auf einen privaten Balkon führt.

Alle kamers van Hotel Fenix ​​hebben kabeltelevisie, een kleine koelkast en een telefoon.
Alle Zimmer im Hotel Fenix ​​verfügen über Kabel-TV, einen kleinen Kühlschrank und Telefon.

Ook zijn er wasfaciliteiten beschikbaar. De internationale luchthaven van Guadalajara ligt op 19 km van Hotel Fenix ​​Guadalajara.
Der internationale Flughafen Guadalajara liegt 19 km vom Hotel Fenix ​​Guadalajara entfernt.