Traduction de «hotel exel ligt halverwege tussen linz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Exel ligt halverwege tussen Linz en Sankt Pölten.
Das Hotel Exel liegt auf halber Strecke zwischen Linz und St. Pölten.

Vöcklabruck ligt halverwege tussen Linz en Salzburg, op slechts enkele kilometers van de snelweg A1.
Vöcklabruck befindet sich auf halber Strecke zwischen Linz und Salzburg, nur wenige km von der Autobahn A1 entfernt.

Hotel Bratislava ligt halverwege tussen de luchthaven Bratislava en het centrum, en biedt gratis internet, gastronomische gerechten en een bewaakt parkeerterrein.
Auf halbem Weg zwischen dem internationalen Flughafen Bratislava Stefanika und dem Stadtzentrum begrüßt Sie das Hotel Bratislava mit kostenfreiem Internetzugang, gehobener Küche und einem bewachten Parkhaus.

Het Copthorne Hotel Rotorua ligt halverwege tussen het centrum van Rotorua en het thermale reservaat Whakarewarewa.
Das Copthorne Hotel Rotorua liegt auf halber Strecke zwischen dem Stadtzentrum von Rotorua und dem Geothermalfeld von Whakarewarewa.

Hotel Savoy ligt halverwege tussen het Palazzo degli Uffizi en de Kathedraal van Florence en biedt uitzicht over het centrale plein Piazza della Repubblica.
Zwischen den Uffizien und der Kathedrale von Florenz bietet das Hotel Savoy einen Blick auf die zentral gelegene Piazza della Repubblica.

Hotel Archimede ligt halverwege tussen het historische centrum van Syracuse, Ortigia en de archeologische vindplaatsen.
Das Hotel Archimede liegt auf halbem Weg zwischen der Altstadt von Syrakus, der Insel Ortygia und den archäologischen Stätten.

Hotel Cervo ligt halverwege tussen station Milano Centrale en de kathedraal.
Das Hotel Cervo liegt auf halbem Weg zwischen dem Hauptbahnhof Milano und dem Mailänder Dom.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Auf halbem Wege zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend die Hostellerie Bourguignonne.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt halverwege tussen Spoleto en Foligno.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und liegt auf halbem Weg zwischen Spoleto und Foligno.

Dit door een familie gerunde hotel ligt halverwege tussen Machico en Santa Cruz, op een kort stukje rijden van de luchthaven van Madeira.
Das familiengeführte Hotel auf halber Strecke zwischen Machico und Santa Cruz liegt nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen von Madeira entfernt und beeindruckt mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer.