Traduction de «hotel evenals de restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft 121 kamers, waaronder 10 suites en 48 apart hotels, evenals een restaurant waar uiteenlopende gerechten worden geserveerd.
Das Resort verfügt über 121 Zimmer, inklusive 10 Suiten und 48 Apartments, sowie ein Restaurant, das diverse Speisen serviert.

Er is WiFi, evenals een restaurant (gesloten in het weekend), een terras met uitzicht op het meer, een 24 uur per dag geopende bar en een betaalde parkeerplaats in de buurt.
WIFI ist vorhanden wie auch ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Terrasse mit Blick auf den See, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und ein öffentlicher, kostenpflichtiger Parkplatz in der Nähe.

Het hotel beschikt over 117 comfortabele kamers evenals een restaurant en bar.
Das Haus bietet 117 komfortable Zimmer, Restaurant und Bar.

Het hotel heeft twee restaurants, evenals roomservice. Het internationale restaurant serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en à la carte lunch.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants sowie Zimmerservice, das internationale Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und Mittagessen à la carte.

Er zijn vele winkels vlak bij het hotel, evenals tal van restaurants in de Bermudadreieck.
Viele Einkaufsmöglichkeiten und die Restaurantmeile " Bermudadreieck" befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het hotel bezit 3 restaurants, een café en 2 bars evenals parkeergelegenheid en een verwarmd binnenzwembad.
Zum Haus gehören drei Restaurants, ein Café und 2 Bars sowie ein Parkplatz und ein beheiztes Hallenbad.

Dit hotel heeft een restaurant met terras, buitenzwembad, tuin, bar en 4 vergaderzalen, evenals een pendeldienst naar Geneva International Airport en Palexpo/Arena.
Das Haus verfügt über Restaurant mit Terrasse, Außenpool, Garten, Bar und 4 Tagungsräume sowie Shuttle-Service zum internationalen Flughafen Genf und Palexpo/Arena.

Het hotel heeft 131 kamers evenals een restaurant, bar en 10 ruimten voor vergaderingen en seminars.
Es verfügt über 131 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und 10 Räume für Tagungen sowie Seminare.