Traduction de «hotel europa graz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Austria Trend Hotel Europa Graz ligt direct tegenover het centraal station, op slechts een paar minuten van het Murinsel en de historische binnenstad van Graz.
Das direkt gegenüber dem Hauptbahnhof gelegene Austria Trend Hotel Europa befindet sich nur wenige Minuten von der Grazer Altstadt und der Murinsel entfernt.

Hotel Ramada Graz ligt op het terrein van het Schwarzl Leisure Centre, met zijn beroemde beeldenpark en een zwemmeer (gratis toegankelijk voor hotelgasten).
Das Hotel Ramada Graz heißt Sie auf dem Gelände des Schwarzl Freizeitzentrums willkommen, der durch seinen berühmten Skulpturenpark besticht.

Hotel Alt Graz ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Düsseldorf, op 5 minuten lopen van het centraal station van Düsseldorf.
Das Hotel Alt Graz empfängt Sie in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen von Düsseldorf, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof.

Hotel Meyer ligt vlak naast het treinstation van Karlsdorf. Het centrum van Graz is in 15 minuten te bereiken met de trein en de luchthaven van Graz ligt op 5 minuten rijden.
Das Hotel Meyer erwartet Sie direkt neben dem Bahnhof Kalsdorf. Vom Grazer Zentrum fahren Sie mit der Bahn 15 Minuten und vom Flughafen Graz mit dem Auto 5 Minuten zum Hotel.

Het centrale treinstation van Graz bevindt zich op 5 km afstand en de luchthaven van Graz ligt op 18 km van het Star Inn Hotel Graz.
Sie wohnen im Star Inn Hotel Graz 5 km vom Grazer Hauptbahnhof sowie 18 km vom Flughafen Graz entfernt.

Star Inn Hotel Graz ligt in het oostelijke deel van Graz, op 500 meter van het expositiecentrum en op 1500 meter van de oude binnenstad. Het beschikt over een bar die 24 uur per dag geopend is en gratis WiFi.
Das Star Inn Hotel Graz befindet sich im östlichen Stadtbezirk von Graz, 500 m von der Messe sowie 1500 m von der Altstadt entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN sowie eine Bar, die rund um die Uhr geöffnet hat.

Een tramhalte ligt op 150 meter van Hotel Stoiser Graz.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt nur 150 m vom Hotel Stoiser Graz entfernt.

Het Palais Hotel Erzherzog Johann ligt in de oude binnenstad van Graz, in de directe omgeving van het centrale plein.
Das Palais Hotel Erzherzog Johann liegt im Herzen der Altstadt von Graz in unmittelbarer Nähe des Hauptplatzes.

Het centrale plein van Graz ligt aan de overkant van de rivier op slechts korte loopafstand van het Mariahilf Hotel.
Den auf der anderen Seite des Flusses gelegenen Hauptplatz von Graz erreichen Sie vom Mariahilf Hotel schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het vriendelijke Hotel Kern Buam ligt 4 km ten zuiden van het centrum van Graz en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het hotel biedt een groot, gratis parkeerterrein en comfortabel ingerichte kamers die in het voorjaar van 2014 zijn gerenoveerd.
Das freundliche Hotel Kern Buam liegt 4 km südlich des Stadtzentrums von Graz und bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, einen großen kostenfreien Parkplatz sowie gemütlich eingerichtete Zimmer, die im Frühjahr 2014 renoviert wurden.