Traduction de «hotel esplanade is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Esplanade is gevestigd in een gerenoveerd kasteel van 100 jaar oud. Het biedt romantische accommodatie op 300 meter van het strand aan de Oostzeekust.
Das Esplanade ist in einem 100 Jahre alten Schloss untergebracht, liegt nur 300 m vom Strand an der Ostseeküste entfernt und bietet romantische Unterkünfte.

Hotel Esplanade is gevestigd in het universiteitsdistrict van Straatsburg.
Das Hotel Esplanade begrüßt Sie im Universitätsviertel von Straßburg.

Hotel Residence Esplanade is gevestigd in een art nouveau-gebouw in het centrum van Viareggio, op slechts 50 meter van het strand.
Das Hotel Residence Esplanade empfängt Sie nur 50 m vom Strand entfernt in einem Jugendstilgebäude im Zentrum von Viareggio.

Hôtel Esplanade Eden ligt in Lourdes, op 800 meter van de heiligdommen en de populairste bezienswaardigheden van de stad.
Das Esplanade Eden begrüßt Sie in Lourdes und liegt nur 800 m von der Wallfahrtsstätte und den Hauptattraktionen der Stadt entfernt.

U kunt ontspannen in de bar van Hotel Esplanade Eden of in een van de 3 lounges.
Die Bar und die 3 Lounges des Esplanade Hotels laden zum Entspannen ein.

Brit Hotel Esplanade heeft een bar en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Das Brit Hotel Esplanade verfügt über eine Bar sowie ein Restaurant mit traditioneller Küche.

De kamers van het Best Western Hotel Esplanade hebben een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer im Best Western Hotel Esplanade bieten ein eigenes Bad mit Dusche, einen Schreibtisch und Parkettböden.

Hotel Esplanade biedt comfortabele kamers met airconditioning, een balkon, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Esplanade verfügt über komfortable, klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Hotel Esplanade ligt op een steenworp afstand van het strand, waar zich tevens een zwembad bevindt.
Das Esplanade liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Dort erwartet Sie auch ein Swimmingpool.

Hotel Esplanade ligt in de prestigieuze Strandvägen Street in het centrum van Stockholm, en biedt individueel ingerichte jugendstil-kamers met gratis WiFi.
In der repräsentativen Strandvägen Straße im Zentrum von Stockholm heißt Sie das Hotel Esplanade willkommen. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Jugendstil-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.