Traduction de «hotel esperia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Esperia ligt midden in het centrum van Thessaloniki.
Im Herzen von Thessaloniki wohnen Sie im Hotel Esperia.

Hotel Esperia ligt op slechts 100 meter van het centrale plein van Sanremo en op 5 minuten lopen van het Teatro Ariston, waar ieder jaar het San Remo Muziekfestival plaatsvindt.
Das Hotel Esperia befindet sich nur 100 m vom Hauptplatz von Sanremo und 5 Gehminuten vom Teatro Ariston, in dem das jährliche Sanremo-Festival stattfindet, entfernt.

Hotel Esperia ligt op ongeveer 100 meter van het strand van Nervi, waar gasten korting krijgen.
Etwa 100 m vom Hotel Esperia entfernt befindet sich der Strand von Nervi, an dem Sie Ermäßigungen erhalten.

Hotel Esperia ligt aan het Gardameer, op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de Lazise.
Das Hotel Esperia begrüßt Sie am Gardasee und befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Lazise entfernt.

Hotel Esperia ligt aan de kust, tegenover het privéstrand van het hotel en op 10 minuten lopen van het centrum van Piombino.
An der Küste mit eigenem Privatstrand und einen 10-minütigen Spaziergang von Piombino entfernt heißt Sie das Hotel Esperia willkommen.

Hotel Villa Esperia ligt aan de baai van Mazzarò, op slechts 100 meter van de kabelbanen naar het schilderachtige historische centrum van Taormina.
Das Hotel Villa Esperia erwartet Sie direkt an der Baia di Mazzarò und nur 100 Meter von der Seilbahn entfernt, die Sie direkt in das malerische historische Stadtzentrum von Taormina bringt.

In Hotel Esperia kunt u genieten van een rustig verblijf tegen een gunstige prijs. Het hotel ligt in het dorp Sammichele di Bari, dicht bij het treinstation.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen Aufenthalt und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Hotel Esperia, 100 Meter vom Bahnhof im Ort Sammichele di Bari entfernt.

Het zandstrand ligt op slechts 250 meter van Gran Hotel Esperia.
Darüber hinaus trennen das Grand Hotel Esperia nur 250 m von einem Sandstrand.

Het Esperia Hotel ligt aan het Blauwe-Vlagstrand van Rethymnon, op 2 km van het historische centrum van de stad. In de buurt vindt u vele restaurants, bars en supermarkten.
Das Esperia Hotel begrüßt Sie am Blaue-Flagge-Strand von Rethymno, 2 km vom historischen Ortskern entfernt. In der Nähe warten zahlreiche Restaurants, Bars und Supermärkte auf Ihren Besuch.

Het kleine en gezellige Hotel Villa Esperia is gevestigd in een art-nouveauvilla en ligt in 1 van de meest exclusieve gedeeltes van Mondello.
Die Villa Esperia, ein kleines, gemütliches Hotel in einer Jugendstil-Villa, befindet sich in einer der exklusivsten Gegenden von Mondello.