Vertaling van "hotel enzian wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Hotel Enzian wordt omgeven door het gebergte Karwendel en ligt in het centrum van Pertisau, op 5 minuten lopen van het Achenmeer.
Umgeben vom Karwendelgebirge begrüßt Sie das Hotel Enzian im Ortszentrum von Pertisau, nur 5 Gehminuten vom Achensee entfernt.

Hotel Enzian ligt op 100 meter van de hellingen van het skigebied Nad Nádražím en op 300 meter van het centrum van Železná Ruda.
Das Hotel Enzian liegt nur 100 m von den Pisten des Skigebiets Nad Nádražím und 300 m vom Zentrum von Železná Ruda entfernt.

De dichtstbijzijnde skipiste ligt op slechts 30 meter afstand van het hotel Enzian. De nabijgelegen skilift van het skigebied Obergurgl-Hochgurgl vindt u op 5 minuten lopen.
Die nächste Skipiste ist nur 30 m vom Hotel Enzian entfernt und zum nächstgelegenen Skilift des Skigebiets Obergurgl-Hochgurgl gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Hotel Enzian is gelegen op een heuvel, op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl. Het is ingericht in Alpenstijl, met veel hout, tegelkachels en gebrandschilderde ramen.
Auf einem Hügel einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Obergurgl entfernt begrüßt Sie das Hotel Enzian. Es ist im Alpenstil mit viel Holz, Kachelöfen und Glasmalereien eingerichtet.

Hotel Enzian is het kleinste 4-sterrenhotel in Obergurgl. Het biedt ruime kamers met een moderne badkamer en kabel-tv.
Als kleinstes 4-Sterne-Hotel in Obergurgl bietet das Hotel Enzian geräumige Zimmer mit einem modernen Bad sowie Kabel-TV.

Hotel Enzian ligt in het centrum van Obertauern, naast de skipiste. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Direkt neben der Skipiste erwartet Sie das Hotel Enzian im Zentrum von Obertauern mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool und Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Hotel Enzian biedt een binnenzwembad en een spa met een sauna en een stoombad. Het ligt direct naast de kabelbaan Rosskopf in het skigebied Zauchensee.
Neben einem Innenpool und einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad liegt das Hotel Enzian direkt neben der Seilbahn Rosskopf im Skigebiet Zauchensee.

Hotel Enzian beschikt over tafeltennistafels en een speeltuin voor vermaak van de kinderen.
Freuen Sie sich im Hotel Enzian auch auf Tischtennisplatten und einen Kinderspielplatz.

Hotel Enzian ligt op 200 meter van het centrum van Wagrain en biedt een spa en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel Enzian liegt 200 m vom Zentrum von Wagrain entfernt und bietet einen Wellnessbereich sowie Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Hotel Enzian.
Die Parkplätze am Hotel Enzian nutzen Sie kostenlos.