Vertaling van "hotel ennis " (Nederlands → Duits) :

Bunratty Castle en Folk Park liggen op slechts 15 minuten rijden van het hotel. Ennis en Limerick liggen op 20 minuten rijden en worden ook bediend door een frequente busdienst.
Das Bunratty Castle und der Folk Park sind nur 15 Fahrminuten entfernt und bis nach Ennis und Limerick fahren Sie vom Hotel aus etwa 20 Minuten.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in La Quinta Inn Suites Ennis, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Ennis.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ennis bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die La Quinta Inn Suites Ennis zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Ashford Court Boutique Hotel is ideaal gelegen in het centrum van Ennis, vlak bij de hoofdweg van Galway en Shannon, maar verscholen in een rustige woonwijk.
Das Ashford Court Boutique Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend in idealer Lage im Stadtzentrum von Ennis, in direkter Nähe zur Hauptstraße von Galway und Shannon.

Het hotel is gelegen in het centrum van de mooie Middeleeuwse stad Ennis, County Clare, en vormt een ideaal uitgangspunt voor het verkennen van de beroemdste bezienswaardigheden van de Ierse westkust.
Sie wohnen hier im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Ennis im County Clare. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die berühmten Attraktionen der irischen Westküste zu erkunden.

Temple Gate Hotel ligt in het historische centrum van Ennis en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Shannon.
Im Zentrum des historischen Ennis bietet das Temple Gate Hotel kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze, nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Shannon entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid. Op ongeveer 1,5 km afstand van het hotel vindt u de Ennis Friary, een klooster uit de 13e eeuw.
Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung und das aus dem 13. Jahrhundert stammende Kloster Ennis liegt nur 1,6 km entfernt.

Met een toplocatie in het hartje van het centrum van Ennis, is het hotel een grote basis om te ontdekken wat deze levendige en boeiende stad te bieden heeft.
Dank seiner hervorragenden Lage im Zentrum von Ennis dient das Hotel als ideale Ausgangsbasis, um die lebendige Stadt zu erkunden.

Het Queens Hotel and Night Club is gelegen naast de ruïnes van de Franciscaanse klooster in het hart van Ennis.
Das Queens Hotel Night Club liegt direkt neben den Ruinen des Franziskanerklosters im Herzen von Ennis.

Gelegen op slechts een korte wandeling van Limerick aan de Ennis Road, biedt de locatie van het hotel aan de Limerick-Galway Road u de mogelijk van beide steden te genieten.
Das Hotel liegt nicht weit vom Stadtzentrum Limerick entfernt, in der vornehmen Ennis Road. Profitieren Sie darüber hinaus von der reizvollen Lage des Hotels an der Limerick-Galway Road.

Het hotel is uitstekend aangesloten op de grote wegen van deze regio en vormt daardoor een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Galway, Ballinasloe, Tuam en Ennis.
Das Hotel ist dank der günstigen Anbindung an die wichtigsten Verkehrswege der Region ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Fahrten nach Galway, Ballinasloe, Tuam and Ennis.