Vertaling van "hotel en serveert echte ale en lokale cider " (Nederlands → Duits) :

De Crown Inn, een bekroonde pub, ligt op 10 minuten lopen van het hotel en serveert echte ale en lokale cider.
Das einen 10-minütigen Spaziergang entfernte The Crown Inn, ein preisgekröntes Pub, serviert Real Ale und Apfelwein aus der Umgebung.

De bar Lambrettas schenkt echte ales en lokale cider en serveert een lunchmenu.
Andere verfügen über Gemeinschaftsbäder. Die Bar Lambrettas serviert handgezapftes Ale, Cider aus der Region und eine Mittagskarte.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Die traditionelle Bar mit Bruchsteinboden serviert Ales aus Dorset, regionalen Apfelwein und eine große Auswahl an Portwein und Maltwhiskys.

In de zomer worden er barbecues georganiseerd en staat er gebraden varken op het menu. De bar serveert echte ales en het lokale, bekroonde bier van Fuller.
Die Bar serviert Ales sowie das lokale, preisgekrönte Fuller's Bier.

Dit stijlvolle hotel dateert uit de 17e eeuw. Het serveert echte ales, een uitgebreide wijnkaart en huisgemaakte Engelse gerechten, die worden bereid met lokale producten.
In diesem eleganten Hotel aus dem 17. Jahrhundert werden Sie mit typisch englischem Bier, einer umfangreichen Weinkarte sowie hausgemachten Spezialitäten der englischen Küche aus heimischen Produkten verwöhnt.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Im Thomas Arms Hotel sind walisische Ales erhältlich. Zudem werden den ganzen Tag über traditionelle, britische Gerichte serviert.

Er worden echte ales geserveerd in de ontspannen bar en het restaurant serveert heerlijk eten gemaakt van lokale ingrediënten.
Entspannen Sie sich an der Bar bei einem traditionell gebrauten Bier. Das Restaurant serviert Ihnen köstliche, aus regionalen Zutaten zubereitete Gerichte.

The Black Horse is een traditionele Engelse herberg en serveert een scala aan echte ales en Britse gerechten en lokale landbouweproducten.
Als traditioneller englischer Gasthof bietet das Black Horse eine Auswahl an Real Ales und mit Produkten der Region zubereitete Gerichte der britischen Küche an.

Deze herberg ligt in een klein stadje en schenkt echte ales, serveert huisgemaakte gerechten op basis van lokale ingrediënten, heeft een goede wijnkaart en organiseert geregeld live amusement.
In der Kleinstadt Sudbury bietet Ihnen dieser Gasthof Real Ale, mit Produkten der Region hausgemachte Gerichte, eine Karte mit erlesenen Weinen und regelmäßige Live-Unterhaltung.