Traduction de «hotel en picknick » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een maaltijd bereid met verse lokale producten in het restaurant van het hotel en picknick lunches kunnen op verzoek worden verstrekt voor wandelaars.
Lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant eine Mahlzeit aus frischen Produkten aus der Umgebung schmecken.

Fietsverhuur en massages zijn beschikbaar bij het hotel en picknicks kunnen worden geregeld bij de receptie.
Auch Leihfahrräder und Massagen sind vor Ort verfügbar.

Het hotel biedt diners of picknicks voor dagen op het strand of in de bergen.
Darüber hinaus bietet das Lodge auch Abendessen oder Picknicke für Ausflüge an den Strand oder in die Berge an.

Gasten kunnen bij het restaurant van het hotel in de buitenlucht genieten van Thaise gerechten of deelnemen aan een van de picknicks die op het strand bij het Kayumanis Resort georganiseerd worden.
Genießen Sie im Hotelrestaurant mit Außenbereich thailändische Köstlichkeiten. Das Kayumanis Resort organisiert auch Picknicks am Strand sowie Aktivitäten wie Yoga und Fahrradtouren.

Voor maaltijden kunt u terecht in het restaurant van het hotel. Ook kunt u een ontbijtmand bestellen voor een picknick in de heuvels.
Speisen Sie im Restaurant des Hotels oder bestellen Sie sich einen Frühstückskorb für ein Picknick in den Bergen.

Tegen een toeslag kan het hotel wijnproeverijen, kooklessen, wandelexcursies en picknicks organiseren.
Gegen Aufpreis organisieren die Gastgeber Weinproben, Kochkurse, Wanderungen und Picknicks.

Het Compleat Angler Hotel organiseert boottochten, picknicks en visexcursies op de rivier de Theems.
Bootsfahrten und Picknicks am Fluss sowie Angeln an der Themse werden gern vom Compleat Angler Hotel für Sie organisiert.

Hotel La Chaumière heeft een schaduwrijk terras, waar u kunt genieten van een picknick.
Das Chaumiere Hotel verfügt über eine schattige Außenterrasse, auf der Sie ein Picknick genießen können.

Er kunnen picknicks en barbecues worden gehouden in de tuinen van het hotel.
Im Hotelgarten können Sie bei Picknicks oder beim Grillen entspannen.

Als gast van het Pigeon Forge Smoky Shadows hotel kunt u gebruikmaken van de picknick-spot bij de rivier en de barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie den Picknickbereich am Fluss und die Grillmöglichkeiten des Hotels Pigeon Forge Smoky Shadows.