Vertaling van "hotel en café-restaurant " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich op loopafstand van het hotel diverse cafés, restaurants en winkels.
Von dort gelangen Sie zum Hauptbahnhof Den Bosch. Mehrere Cafés, Restaurants und ein Supermarkt sind zu Fuß erreichbar.

Het karakteristieke gebouw van De Wolfsberg dateert uit 1860 en is sinds 1930 in gebruik als hotel en café-restaurant.
Das charakteristische Gebäude des Hotel Restaurant De Wolfsberg stammt aus dem Jahr 1860 und ist seit 1930 als Hotel und Café-Restaurant in Betrieb.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Kamergersky Hotel zijn cafés, restaurants en winkels te vinden.
Cafés, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie vom Kamergersky Hotel aus zu Fuß in 5 Minuten.

Cafe Restaurant zum Mühlbach ligt in het centrum van Hallstatt, op 800 meter van de kabelbaan de Salzbergbahn en de openbare zwemvijver Hallstättersee. U rijdt in 20 minuten naar het thermaal bad van Bad Ischl en de accommodatie biedt gratis WiFi, een restaurant met een terras en een café.
Das Cafe Restaurant zum Mühlbach begrüßt Sie mit einem Restaurant mit einer Terrasse, einem Café sowie kostenlosem WLAN im Zentrum von Hallstatt. Sie wohnen 800 m von der Salzbergseilbahn sowie dem öffentlichen Badesee Hallstätter See und eine 20-minütige Fahrt vom Thermbad Bad Ischl entfernt.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.

De kamers van het Madar Café Restaurant zum Fürsten zijn voorzien van kabel-tv, parketvloeren en een badkamer.
Die Zimmer im Madar Café Restaurant zum Fürsten sind mit Kabel-TV, Parkettböden und einem Bad ausgestattet.

Cafe-Restaurant Vedder beschikt ook over een tuin en een terras.
Im Cafe-Restaurant Vedder laden ein Garten und eine Terrasse zum Entspannen ein.

Het Amstel Hattyú Fogadó és Amstel Cafe Restaurant ligt in een van de mooiste delen van Győr, op slechts enkele minuten lopen van het historische stadscentrum.
Das Amstel Hattyú Fogadó és Amstel Cafe Restaurant begrüßt Sie in einem der schönsten Teile von Győr und ist nur wenige Minuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het café-restaurant biedt tal van Beierse gerechten en is gespecialiseerd in gebak en pannenkoeken.
Das Café-Restaurant serviert eine große Auswahl an bayerischen Gerichten und ist auf Kuchen und Crêpes spezialisiert.

Bad-Cafe Restaurant ligt op 3,5 km van het dorp Rottenburg, en biedt rustige accommodatie in het hart van Baden-Württemberg.
Das Bad-Cafe Restaurant liegt 3,5 km vom Dorf Rottenburg entfernt und bietet ruhige Unterkünfte im Herzen von Baden-Württemberg.