Vertaling van "hotel en biedt diverse eetmogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

Een verscheidenheid aan cafés, winkels en bistro's omringt het hotel en biedt diverse eetmogelijkheden.
In der Umgebung des Hotels befindet sich eine große Anzahl an innerstädtischen Cafés, Geschäften und Bistros mit einem großen gastronomischen Angebot.

Het Haus am Park is een rookvrij hotel en biedt diverse wellness-behandelingen, fysiotherapie en professioneel voedingsadvies.
Das Nichtraucherhotel Haus am Park bietet zu dem eine breite Auswahl an Gesundheitsbehandlungen, Physiotherapie und professionelle Ernährungsberatung.

Het dorp Amberley bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel en biedt diverse pubs, restaurants en winkels.
Die Ortschaft Amberley mit weiteren Pubs, Restaurants und Geschäften erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De commerciële straat Rua das Pedras ligt op slechts 500 meter van het hotel en biedt diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Das kommerzielle Rua das Pedras ist nur 500 m vom Hotel entfernt und verfügt über mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten.

Alcúdia ligt op 5 minuten rijden van het hotel en biedt diverse diensten.
Die Stadt Alcudia liegt nur 5 Autominuten entfernt und bietet ebenfalls eine große Palette von Serviceangeboten.

Breng ook een bezoek aan de restaurants die in de buurt zijn gelegen. Desert Rose Hotel Apartments biedt diverse ontspannende faciliteiten, zoals een gezondheidsclub met een sauna en een jacuzzi.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Desert Rose Hotel Apartments gehört ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Het Anema By The Sea Hotel Apartments biedt diverse faciliteiten, waaronder een taverne aan zee en een zwembad met een bar.
Das Hotel Anema by the Sea zeichnet sich durch verschiedene Einrichtungen wie eine Taverne am Meer sowie einen Pool mit einer Poolbar aus.

Spa Hotel Bründl biedt diverse professionele welzijns- en gezondheidsbehandelingen in de traditie van Sebastian Kneipp. Ze worden gekenmerkt door hoge kwaliteit, flexibiliteit en individualiteit.
Wir bieten Ihnen ein kompetentes Wohlfühl- und Gesundheitsangebot in der Tradition von Sebastian Kneipp mit hoher Qualität, Flexibilität und Individualität.

Main Hotel Suites biedt diverse kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das Main Hotel Suites bietet Ihnen mehrere Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het centrum van Gelsenkirchen ligt op 15 minuten rijden van het hotel en biedt diverse bezienswaardigheden, zoals de historische binnenstad en het Musiktheater im Revier.
Das Zentrum von Gelsenkirchen befindet sich eine 15-minütige Fahrt entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie die Altstadt und das Musiktheater im Revier.