Vertaling van "hotel en bereidt uitstekende " (Nederlands → Duits) :

De Poort van Drenthe heeft een aantal bars in het hotel en bereidt uitstekende gerechten, van barbecue specials tot soepen en snacks.
In den verschiedenen Hotelbars des De Poort van Drenthe kosten Sie leckere Gerichte - von Grillspezialitäten bis hin zu Suppen und Snacks.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.

Het hotel heeft een beroemd restaurant. De chef-kok bereidt uitstekende visspecialiteiten, paddestoelen uit de bossen, asperges en jachtschotels.
Das Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant. Der Küchenchef bereitet ausgezeichnete Fischspezialitäten, Waldpilze, Spargel und saisonale Wildgerichte zu.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Im Restaurant des The Place Hotels erwartet Sie gehobene Küche. An der Loungebar können Sie den ganzen Tag über Snacks genießen.

Het hotel biedt een uitstekend aanbod van all inclusive-gerechten, met inbegrip van de Griekse, mediterrane en Aziatische keuken.
Das Hotel bietet eine exzellente Auswahl an All-inclusive-Mahlzeiten, einschließlich griechischer, mediterraner und asiatischer Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert een uitstekende selectie westerse en Chinese gerechten.
Das Restaurant im Hotel serviert eine erlesene Auswahl an westlichen und chinesischen Gerichten.

De omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor fietstochten.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Fahrradfahren.

Dit hotel biedt 2 uitstekende restaurants en een 25-meterzwembad met een bubbelbad en een glijbaan.
Freuen Sie sich hier auf 2 exzellente Restaurants und einen 25-m-Pool mit einem Whirlpool und einer Rutsche.

Vanuit het hotel kunt u uitstekend het omliggende platteland van Emsland verkennen.
Das Hotel besticht durch seine ideale Ausgangslage für Erkundungstouren durch das umliegende Emsland.

In de omgeving van het hotel vindt u uitstekende golf- en sportmogelijkheden.
Kro Hotel ausgezeichnete Golf- und Sportmöglichkeiten in der Nähe.