Vertaling van "hotel en barbecueën " (Nederlands → Duits) :

Het Marquis Villas Resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een bubbelbad. U kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel en barbecueën in de buitenlucht.
Zudem profitieren Sie als Gast des Hauses von kostenfreien Parkplätzen am Hotel und Grillmöglichkeiten im Freien.

Dit hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een lounge en een dakterras met een plek om te barbecueën.
Es verfügt über einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Lounge und einen Dachgarten mit Grillplatz.

U kunt barbecueën op de binnenplaats van het hotel met uitzicht op het zwembad, bij de Bar-B-Que Grill Bar Island, aan het zwembad.
Mit Grillgerichten lockt das Poolside Bar-B-Que Grill Island Bar im Innenhof des Hotels mit Blick auf den Pool.

In het restaurant van dit hotel worden Tsjechische gerechten geserveerd en u kunt hier ook barbecueën.
Das Restaurant vor Ort serviert Ihnen tschechische Küche.

U kunt barbecueën voor het hotel, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Vor dem Hotel können Sie grillen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz austoben.

Barbecueën is mogelijk bij het hotel en de gasten kunnen ook gebruik maken van een gratis parkeerplaats aan de voorkant van het appartementencomplex.
Die Parkplätze vor dem Apartmenthaus nutzen Sie kostenfrei.

In de boomrijke tuin van het hotel is ook een gebied waar gasten kunnen barbecueën.
Freuen Sie sich auf einen Grillbereich im hoteleigenen Garten mit Baumbestand.

Het hotel heeft een eigen strand en een grote tuin met een aangeduid gebied om te barbecueën.
Sie profitieren im Hotel von einem Privatstrand und einem großen Garten mit einem Grillplatz.

U kunt als gast van het hotel ontspannen met een massagebehandeling in de spa, kanoën, of barbecueën bij het zwembad.
Als Gäste des Hotels können Sie auch bei einer Massage im Spa entspannen, Kanufahren gehen oder ein Barbecue am Pool genießen.

In de bar van het hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes en in de tuin kunt u barbecueën.
Sie können zudem gern bei einem Getränk oder einem Snack an der Hotelbar verweilen oder im Garten grillen.