Traduction de «hotel elysée ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Elysée ligt midden in het centrum van Lyon, op een steenworp afstand van de Place Bellecour.
Im Herzen der Stadt Lyon, nur wenige Schritte vom Place Bellecour entfernt, empfängt Sie das Elyseé Hotel.

Hotel Elysée ligt in de buurt van de vele winkels, bioscopen, musea en gastronomische restaurants van de stad.
Vom Hotel Elyseé aus erreichen Sie die vielen Geschäfte, Kinos, Museen und Restaurants in der Stadt bequem.

Hotel Elysées 8 ligt op korte loopafstand van de Champs Elysées, vlakbij het metrostation Saint Augustin.
Das Elysées 8 Hotel empfängt Sie einen kurzen Spaziergang von den Champs Elysées entfernt in der Nähe der U-Bahn-Station Saint Augustin.

Het designer hotel Marceau Champs-Elysées ligt in het hart van Parijs, op 600 meter van de Champs-Élysées en de Arc de Triomphe.
Im Herzen von Paris, 600 Meter von den Champs-Elysees und dem Arc de Triomphe entfernt erwartet Sie dieses Designhotel.

Hotel Chambiges Elysées ligt in het chique 8e arrondissement in het centrum van Parijs.
Im vornehmen 8. Arrondissement im Zentrum von Paris bietet Ihnen dieses im Stil des 19. Jahrhundert erbaute Hotel elegante Zimmer mit Blick auf einen blühenden Innenhof.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Das Hôtel Elysees Mermoz begrüßt Sie nur 200 m von der berühmten Champs-Élysées entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige, hoteleigene Kunstgalerie mit verschiedenen Ausstellungen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Elysees Mermoz empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung und einem eigenen Bad.

Hotel Star Champs-Elysées ligt op 400 meter van metro- en RER-station Charles de Gaulle - Étoile, dat rechtstreeks toegang biedt tot Disneyland, de zakenwijk La Défense, het Louvre en de wijk Montmartre.
Sie profitieren außerdem von einem Wäscheservice. Das Hotel Star Champs-Elysées befindet sich 400 m von der Metro- und RER-Station Charles de Gaulle – Étoile entfernt, von der Sie direkt nach Disneyland, La Defense, zum Louvre und nach Montmartre gelangen.

Hôtel des Champs-Elysées ligt op slechts 350 meter van de beroemde Champs-Elysées en beschikt over elegante kamers met gratis internet.
Nur 350 m von den berühmten Champs Elysées entfernt empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit eleganten Zimmern, die über kostenfreien Internetzugang verfügen.

Hôtel d'Angleterre Champs Élysées ligt op slechts 300 meter van de beroemde Avenue Champs Élysées.
Das Hôtel d'Angleterre Champs Elysee erwartet Sie nur 300 von der berühmten Avenue Champs Elysées entfernt.

Het Elysee ligt tussen de snelwegen A3 en A45, op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Das Hotel Elysee überzeugt mit seiner exzellenten Lage zwischen den jeweils knapp 10 Autominuten entfernten Autobahnen A3 und A45.