Vertaling van "hotel elke zondag " (Nederlands → Duits) :

Beide bevinden zich op 4 km van het hotel. Elke zondag vindt u een artisanale beurs in Praça General Osorio, op 10 minuten lopen van het hotel.
Sie erreichen nach 10 Gehminuten die sonntägliche Kunsthandwerksmesse auf der Praça General Osório.

Verder beschikt het hotel over een biljarttafel. Madero Buenos Aires ligt op 10 minuten lopen van de Women's Bridge, en op ruim 1 km van het Dorregoplein in San Telmo, waar elke zondag een antiekbeurs plaatsvindt.
Das Madero Buenos Aires ist 10 Gehminuten von der Frauenbrücke und 1,1 km vom Dorrego Platz in San Telmo entfernt. Dort findet jeden Sonntag eine Antiquitätenmesse statt.

Elke zondag gidst de privéskileraar van het hotel u door het skigebied.
Jeden Sonntag führt Sie ein Skilehrer des Hotels durch das Skigebiet.

Er worden elke zondag films vertoond in de eigen bioscoop van het hotel.
Im hoteleigenen Kino werden jeden Sonntag Filme vorgeführt.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
Jeden Sonntag bietet das Waterfront Hotel einen Kinderclub mit Kinderschminken, Spielen und weiteren Aktivitäten.

Het restaurant van het hotel serveert Mexicaanse gerechten en verzorgt elke zondag een Mexicaans ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen mexikanische Küche. Sonntags steht ein Frühstücksbuffet im mexikanischen Stil für Sie bereit.

De bistro van het hotel biedt 7 dagen per week een verscheidenheid aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts. Elke zondag worden er lunchspecialiteiten aangeboden.
Das hoteleigene Bistro bietet 7 Tage die Woche eine Vielzahl von Vorspeisen, Hauptgerichten und Dessert sowie jeden Sonntag Mittagstisch.

Gaya Street is elke zondag open en ligt op 8 minuten rijden van het hotel. De internationale luchthaven Kota Kinabalu ligt op 12 minuten rijden.
Begeistern wird Sie der nur 8 Autominuten entfernte Sunday Market an der Gaya Street. Den internationalen Flughafen Kota Kinabalu erreichen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt.

U kunt uw favoriete kussen kiezen uit het kussenmenu. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijt en op zondag is er een brunch beschikbaar.
Ihr bevorzugtes Kopfkissen wählen Sie aus einer Auswahl an Kissen. Das Frühstück wird jeden Morgen im Hotel serviert und am Sonntag genießen Sie einen Brunch.

Een minibus vanuit de jachthaven stopt elke dag, met uitzondering van zondag, om de 30 minuten bij de halte aan het einde van de straat van Hotel Monte Carlo.
Täglich außer sonntags fährt alle 30 Minuten ein Minibus vom Yachthafen zum Hotel Monte Carlo am Ende der Straße.