Traduction de «hotel elegant ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel elegant ingerichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Es bietet Ihnen elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het hotel bestaat uit 11 aparte gebouwen en biedt ruime, elegant ingerichte kamers en een gezellige en comfortabele sfeer.
Das Hotel besteht aus 11 separaten Gebäuden und bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer mit einem gemütlichen und komfortablen Ambiente.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Es verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Zugang zu ruhigen Gärten, wo Zebras und Gnus vorbeiziehen.

Het milieuvriendelijke hotel is elegant ingericht en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das umweltfreundliche Hotel ist elegant eingerichtet und stellt Ihnen WLAN in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

De suites en bungalows van Robinson Club Kalimera Kriti Hotel zijn elegant ingericht met betrekking tot de Kretenzische stijl.
Die Suiten und Bungalows im Robinson Club Kalimera Kriti Hotel sind elegant in kretischem Stil eingerichtet.

Dit hotel biedt elegant ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met traditionele invloeden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete, komfortable und moderne Unterkünfte mit traditionellen Elementen.

De elegant ingerichte kamers van dit hotel zijn voorzien van een eigen badkamer met luxe toiletartikelen, comfortabele bedden, koffie- en theefaciliteiten en een digitale tv met een dvd-speler.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten Ihnen auch ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten, komfortable Betten, Kaffee- und Teezubehör sowie einen digitalen TV/DVD-Player.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerde, 19e-eeuwse villa en beschikt over elegant ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer und Suiten in einer renovierten Villa aus dem 19. Jahrhundert. In den Unterkünften können Sie auf kostenfreies WLAN zugreifen.

Het hotel heeft een elegant ingericht restaurant dat verse zeevruchten en mediterrane gerechten serveert.
Das elegante Hotelrestaurant serviert Ihnen frische Meeresfrüchte und mediterrane Küche.