Vertaling van "hotel el rincón de abi " (Nederlands → Duits) :

Hotel El Rincón de Abi ligt in de omgeving van Las Terrenas, op het schiereiland Samaná.
Das Hotel El Rincón de Abi empfängt Sie nur 80 m vom Strand entfernt in der Gegend von Las Terrenas auf der Halbinsel Samaná.

Hotel El Rincón de Abi bevindt zich in een weelderige, tropische omgeving en is op 20 km van de luchthaven El Catey y Samaná gelegen.
Im Rincón de Abi wohnen Sie inmitten einer üppigen tropischen Umgebung. Der Flughafen El Catey Samaná befindet sich 20 km entfernt.

Hotel El Rincón de Abi biedt ook versneld in- en uitchecken, familiekamers en een bagageopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel El Rincón de Abi gehören ein Express-Check-in und -Check-out, Familienzimmer sowie eine Gepäckaufbewahrung.

Dit door een familie beheerde hotel in Rincon, Puerto Rico, ligt op een klein stukje rijden van het strand. Het biedt een unieke Caribische ervaring met comfortabele kamers en heerlijke eetgelegenheden.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und schmackhaften Speisemöglichkeiten nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt in Rincon, Puerto Rico. Freuen Sie sich hier auf ein einzigartiges, karibisches Erlebnis.

De van airconditioning voorziene kamers in het Hotel Suites Rincon del Valle hebben een elegant en klassiek interieur.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Suites Rincon del Valle sind im eleganten, klassischen Stil eingerichtet.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Hotel Abys ligt in Meyzieu in het oosten van Lyon, op 10 km van de luchthaven Saint Exupery en op 7 km van het beursterrein Eurexpo.
In Meyzieu, im Osten von Lyon und 10 km vom Flughafen Saint Exupery entfernt, begrüßt Sie das Hotel Abys. Von hier trennen Sie 7 km vom Messegelände Eurexpo.

In de verschillende restaurants van Hotel Abi d'Oru, waarvan 1 direct aan het strand ligt, kunt u genieten van à-la-cartemaaltijden, snacks, pizza's en grillgerechten.
Im Hotel Abi d'Oru genießen Sie Mahlzeiten à la carte, Snacks, Pizza und Grillspezialitäten in verschiedenen Restaurants, von denen sich eines direkt am Strand befindet.

De tuinen van Hotel Abi d'Oru leiden naar het strand, waar u ligstoelen en parasols vindt.
Der Garten des Hotels Abi d'Oru führt hinunter zum Strand, wo Sie Liegen und Sonnenschirme erwarten.

Hotel Abi d'Oru ligt aan het witte strand van de Costa Smeralda, met uitzicht op de golf van Marinella, een van de meest exclusieve plekken van Sardinië.
Das Abi d'Oru befindet sich an der weißen Küste der Costa Smeralda mit Blick auf den Golf Marinella, einen der exklusivsten Orte Sardiniens.