Traduction de «hotel een roeiboot » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel een roeiboot huren. Vanaf het grasveld heeft u een prachtig uitzicht over het water en de bergen.
Im Hotel können Sie Ruderboote mieten. Eine Rasenfläche lädt zum Entspannen ein, während Sie die Aussicht über das Wasser und die Berge genießen.

Fietsen, ligstoelen, surfplanken en een roeiboot zijn beschikbaar voor gasten van Hotel Buchinger.
Fahrräder, Strandliegen, Surfbretter sowie ein Ruderboot stehen den Gästen des Hotels Buchinger zur Verfügung.

Er is een lounge met open haard, en u kunt gratis een roeiboot huren in het hotel.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Lounge mit Kamin und einen kostenlosen Ruderbootverleih.

Het hotel beschikt over een romantisch zwemgedeelte met een roeiboot aan de oever van het meer.
Das Hotel verfügt über einen romantischen Badeplatz mit einem Ruderboot am Seeufer.

Lake Ören is populair om te vissen en u mag gratis de roeiboot van het hotel lenen.
Der Örensee ist ein beliebtes Ziel für Angler und Sie können sich das hoteleigene Ruderboot kostenlos ausleihen.

U kunt bij het hotel een fiets of een roeiboot huren om een van de vele schilderachtige routes in de omgeving te verkennen of om te gaan vissen op het meer.
Ruderboote und Fahrräder sind am Hotel verfügbar, damit Sie auf dem See angeln oder die zahlreichen malerischen Wege in der Umgebung erkunden können.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere fietsen, wandelen en varen en Hotel Zum Goldenen Anker biedt een roeiboot op aanvraag.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Wandern und Bootfahren und das Hotel Zum Goldenen Anker bietet Ihnen auf Anfrage ein Ruderboot.