Traduction de «hotel een privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het InterContinental Malta ligt in het hart van St. Julians, op 300 meter van de baai van St. George, waar het hotel een privéstrand heeft.
Mitten im Herzen von St. Julians begrüßt Sie das InterContinental Malta nur 200 m vom eigenen Privatstrand an der Bucht von St. Georg.

U krijgt korting bij een aan het hotel gelieerd privéstrand.
An einem eigenen Strand eines Partnerunternehmens erhalten Sie Ermäßigungen.

U krijgt korting op een aan het hotel gelieerd privéstrand in de buurt, dat lopend te bereiken is.
Außerdem können Sie einen kurzen Spaziergang zu einem privaten Strand unternehmen, an dem Sie Ermäßigungen erhalten.

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Sie genießen eine atemberaubende Aussicht, einen Privatstrand und von Michelin-Sternekoch Yannick Alléno zubereitete Mahlzeiten.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.

Het hotel biedt directe toegang tot een privéstrand van 400 meter lang en een prachtig uitzicht op de baai Phang Nga en de Phi Phi-eilanden.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zu einem 400 Meter langen Privatstrand, einen großen Infinity-Pool und den herrlichen Blick auf die Phang Nga Bucht und die Phi Phi Inseln.

Dit hotel ligt aan de baai Sharks Bay. U vindt er accommodatie met volpension en een privéstrand met ligstoelen en parasols.
Es liegt an der Hai-Bucht und bietet Unterkünfte mit Vollpension und einen privaten Strand mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Villa Bagatelle, in Miami Beach, heeft een privéstrand en een buitenzwembad. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses Villa Bagatelle Hotel in Miami Beach empfängt Sie mit einem einen eigenen Strand, einem Außenpool und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in Montauk, New York, aan een Long Island-privéstrand van 365 meter.
In Montauk, New York, an einem 365 m langen privaten Strand auf Long Island erwartet Sie dieses Hotel.

Oasis Palm ligt naast de El Embarcadero pier in Cancun. Het hotel beschikt over 200 meter privéstrand.
Das Oasis Palm - All-Inclusive empfängt Sie am 200 Meter langen, eigenen Strand gleich neben dem Pier El Embarcadero in der Hotelzone von Cancún.