Traduction de «hotel een openluchtrestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het hotel een openluchtrestaurant met bar waar traditionele en internationale gerechten op het menu staan.
Das Bar-Restaurant im Freien serviert Ihnen traditionelle und internationale Gerichte.

Het openluchtrestaurant van het hotel serveert een Amerikaans ontbijt en lokale gerechten.
Ein amerikanisches Frühstück und lokale Spezialitäten werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant im Freien serviert.

Dit hotel ligt op een zandstrand en heeft uitzicht op de baai van Habiba en een openluchtrestaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie an einem Sandstrand an der Habiba-Bucht mit einem Freiluftrestaurant.

Het Gulai House ligt verderop in het regenwoud op enige afstand van het hotel. Het is een openluchtrestaurant waar Maleise en Indiase gerechten worden geserveerd.
Das im Regenwald gelegene und vom Hotel entfernte Gulai House ist ein Open-Air-Restaurant mit malaiischer und indischer Küche.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een openluchtrestaurant.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Freiluft-Restaurant.

Het dagelijks ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm in het openluchtrestaurant van het hotel, met uitzicht op de zee.
Starten Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant im Freien mit Meerblick.

Het hotel heeft een openluchtrestaurant dat lokale gerechten serveert aan zee, en in de wintermaanden wordt er gebruikgemaakt van het restaurant binnen.
Das hoteleigene Freiluftrestaurant serviert lokale Gerichte am Meer. Während der Wintermonate speisen Sie in einem Restaurant im Gebäude.

Het hotel beschikt over een openluchtrestaurant waar u de hele dag kunt eten. Er is een massagedienst en WiFi is gratis beschikbaar.
Es verfügt über ein Außenrestaurant mit einem ganztägigen Speisenangebot sowie Massageleistungen und kostenfreies WLAN in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen der Unterkunft.

Het openluchtrestaurant van het hotel biedt originele Thaise gerechten die bereid worden door een professionele kok.
Am Tourenschalter lassen Sie sich bei der Ausflugsplanung helfen. Im hoteleigenen Open-Air-Restaurant genießen Sie original thailändische Gerichte, die von einem professionellen Koch zubereitet werden.

Tijdens de zomer kunt u bij La Terrasse de la Tour, het openluchtrestaurant van het hotel bij het buitenzwembad, genieten van grillgerechten en salades.
Während der Sommermontate serviert Ihnen das hauseigene La Terrasse de la Tour am Pool Gerichte vom Grill und Salate.