Vertaling van "hotel een marta-station " (Nederlands → Duits) :

Tevens bevindt zich vlakbij het hotel een MARTA-station (openbaar vervoer in Atlanta) voor een gemakkelijke toegang tot andere bestemmingen in het centrum van Atlanta.
Eine Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs MARTA befindet sich ebenfalls in der Nähe und bietet gute Verbindungen zu anderen Zielen in der Innenstadt von Atlanta.

Via een nabijgelegen MARTA-station zijn de bezienswaardigheden in het centrum van de stad gemakkelijk te bereiken.
Vom nahe gelegenen MARTA-Bahnhof sind weitere Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt bequem zu erreichen.

Hotel Santa Marta Real heeft een 24-uursreceptie.
Im Hotel Santa Marta Real wohnen Sie nicht weit von Museen, Bars sowie Restaurants entfernt und profitieren von einer 24-Stunden-Rezeption.

De eigentijds ingerichte kamers van Hotel Santa Marta Real zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar en een bureau voor gebruik met een laptop.
Die Zimmer im Hotel Santa Marta Real sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch für Laptops.

Hotel Santa Marta ligt op slechts 100 meter van de modieuze wijk El Born in Barcelona en het treinstation França.
Das Hotel Santa Marta begrüßt Sie in Barcelona, nur 100 m von dem modischen Distrikt Born und dem Bahnhof França entfernt.

Hotel Santa Marta Suites bevindt zich op een ideale locatie in de smalle straat Via Santa Marta. Het hotel komt uit op een oude geplaveide straat in het historische centrum van Milaan.
Das Hotel liegt ideal in der engen Via Santa Marta an einer alten Kopfsteinpflasterstraße im historischen Zentrum von Mailand.

Bij het Hotel Ca' Marta krijgt u korting op het gebruik van de sportfaciliteiten.
Als Gast im Hotel Ca' Marta erhalten Sie eine Ermäßigung auf die regulären Preise für die Nutzung der Sporteinrichtungen.

Het hotel West Railway Station ligt op 10 minuten rijden van de Grand View Garden en op 5 km van het Tiananmen-plein.
Den Grand View Garden erreichen Sie vom West Railway Station aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar die volgens een dienstregeling rijdt, van het hotel naar het station Gautrain Sandton en naar het Nelson Mandela-plein.
Ein kostenfreier Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten bringt Sie vom Hotel zum Bahnhof Gautrain Sandton und dem Platz Nelson Mandela Square.

Metrostation Parque ligt tegenover het hotel. Vanaf dit station kunt u de metro nemen naar het Benfica Stadion, de dierentuin en Santa Apolonia.
Das Benfica-Stadion, den Zoo und Santa Apolonia erreichen Sie bequem über den U-Bahnhof Parque gegenüber vom Hotel.