Traduction de «hotel een galadiner » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter verzorgt het hotel ook galadiners, fondue-avonden, boerenstijl- en dessertbuffetten.
Im Winter werden darüber hinaus Galadinner, Fondue-Abende, Bauern- und Dessertbuffets angeboten.

Elke vrijdag organiseert het hotel een galadiner met livemuziek.
Jeden Freitag veranstaltet das Hotel ein Galadinner mit Livemusik.

Het hotel organiseert elke week een fondue-avond en een galadiner. Het restaurant heeft ook een terras.
Das Restaurant besitzt eine Terrasse und einmal pro Woche vergnügen Sie sich bei einem Fondueabend und einem Galadinner.

Voor de galadiners in het restaurant van het hotel, die in de winter wekelijks worden gehouden, zijn een colbert en stropdas vereist. De kledingcode is smart casual.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein exquisites Abendessen à-la-carte werden jeden Tag serviert. Im Restaurant Grill Le Cervin werden Fleisch und Fisch auf dem Holzkohlegrill zubereitet. Für das wöchentliche Galadinner im Restaurant des Hotels (im Winter) sind ein Jackett und eine Krawatte erforderlich (lässig elegant).

Het hotel zorgt 2 keer in de week voor livemuziek en 1 keer in de week is er een galadiner.
Zweimal pro Woche findet ein Abend mit Live-Musik statt und einmal die Woche ein Gala-Dinner.

Royal Hotel Hinterhuber organiseert wekelijks Zuid-Tirolavonden en galadiners.
Freuen Sie sich auf die wöchentlich veranstalteten Südtiroler Abende und Gala-Dinners.

Het buffetrestaurant van Hotel Bikini verzorgt themadiners en op vrijdag wordt er een galadiner georganiseerd.
Das Buffetrestaurant im Hotel Bikini erwartet Sie mit thematischen Abendessen und am Freitag wird jeweils ein Galadinner organisiert.

De stijlvolle omgeving van Albatres Palce Hotel is een uitstekende plek voor een bruiloft, galadiner of zakelijk evenement.
Das elegante Ambiente des Hotels bietet den perfekten Rahmen für eine Hochzeit, ein Galadiner oder wichtige Geschäftsveranstaltungen.

In het hoogseizoen organiseert het hotel thema-avonden met livemuziek, galadiners en tapasavonden.
Während der Hochsaison unterhält Sie das Hotel mit Themenabenden mit Live-Musik, sowie Galadinnern und Tapas-Nächten.

Het hotel beschikt over een galerij en biedt grote zalen voor galadiners en congressen.
Freuen Sie sich in diesem Hotel außerdem auf eine Spielhalle und geräumige Bankett-und Tagungsmöglichkeiten.