Traduction de «hotel edera » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edera ligt aan de Middellandse Zee in het centrum van Caorle, en biedt kamers met airconditioning en ieder een balkon.
Das Hotel Edera empfängt Sie im Zentrum von Caorle, direkt vor dem Mittelmeer und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Edera beschikt over een eigen strand met ligstoelen en parasols in de buurt van de jachthaven.
Das Edera Hotel verfügt über einen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, ganz in der Nähe des Yachthafens.

Hotel Edera ligt vlak bij het beroemde park Parco di Traiano in Rome, op slechts 5 minuten lopen van het Colosseum.
Direkt am Parco di Traiano erwartet Sie in Rom nur 5 Gehminuten vom Kolosseum entfernt das Edera.

Het ontbijtbuffet wordt in de ontbijtzaal van Hotel Edera geserveerd of, als het mooi weer is, in de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Edera Hotel am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder bei schönem Wetter im Garten.

In het Country Hotel Mandra Edera beleeft u het echte Sardinië.
Erleben Sie Sardinien pur im Hotel Mandra Edera.

Hotel Mandra Edera ligt in het hart van Sardinië, te midden van weelderige bossen en het platteland.
Das Mandra liegt im Herzen von Sardinien und wird von Wäldern und üppigen Landschaften umgeben.

Het Country Hotel Mandra Edera wordt aanbevolen in toeristische gidsen.
Das Mandra Edera wird von Reiseführern empfohlen.

Het Country Hotel Mandra Edera heeft een half overdekt zwembad met een buitenbubbelbad en een zonneterras.
Das Hotel Mandra bietet einen teilweise überdachten Pool mit Whirlpool und Sonnenterrasse.

Het hotel heeft ook een stal die in bedrijf is en er worden paardrijlessen voor alle niveaus gegeven. Alle kamers en-suites van het Country Hotel Mandra Edera zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten des Country Hotels Mandra Edera sind alle mit Klimaanlage und eigenem Bad ausgestattet.

Hotel Villa Edera is gunstig gelegen op het Venetiaanse Lido, slechts 250 meter van de voornaamste vaporetto-halte die u verbindt met Venetië en het San Marcoplein.
Im Hotel Villa Edera wohnen Sie am Lido von Venedig, nur 250 m von der Hauptanlegestelle des Vaporetto entfernt, das Sie nach Venedig und zum Markusplatz bringt.