Vertaling van "hotel edelweiss biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Edelweiss biedt directe toegang tot de skipistes van Jouvenceaux in Sauze d'Oulx en beschikt over een restaurant dat huisgemaakte lokale gerechten serveert.
Das Hotel Edelweiss erwartet Sie mit einem Restaurant mit hausgemachten lokalen Gerichten und direktem Zugang mit den Skiern von den Skipisten Jouvenceaux in Sauze D'Oulx.

Alpenhotel Edelweiss biedt directe toegang tot skiresort Rofan.
Das Alpenhotel Edelweiss liegt einen 1-minütigen Spaziergang von der Rofanseilbahn entfernt und verfügt über einen direkten Zugang zum Skigebiet Rofan.

Hotel Edelweiss biedt u vriendelijk personeel, een aangename sfeer en unieke recreatieve voorzieningen.
Das Hotel Edelweiß empfängt Sie mit einem angenehmen Ambiente, freundlichem Personal und einzigartigen Freizeiteinrichtungen.

Hotel Edelweiss biedt liefdevol ingerichte kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer, een restaurant en een fitnessruimte. Er is ook een spa waar u kunt genieten van een sauna, een stoombad, fysiotherapie en diverse massages.
Hier wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV und eigenem Bad. Ein Restaurant, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen und Physiotherapie runden das Angebot ab.

Hotel Edelweiss biedt ook een skiopslag.
Das Hotel Edelweiss bietet Ihnen zudem eine Skiaufbewahrung.

Hotel Edelweiss biedt u gezellige kamers en gratis WiFi op een rustige plek op 5 minuten lopen van het treinstation van het autovrije Wengen.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Wengen entfernt bietet das ruhig gelegene Hotel Edelweiss gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Hotel Edelweiss biedt een skiopslagruimte, een spellenkamer voor kinderen, een zonneterras en een bibliotheek.
Das Hotel Edelweiss verfügt über einen Skiraum, ein Spielzimmer für Kinder, eine Sonnenterrasse und eine Bibliothek.

De snelweg A1 ligt op 4 minuten rijden van het hotel en biedt directe toegang tot Zürich, Basel en Bern, die allemaal binnen 1 uur kunnen worden bereikt.
Die Autobahn A1 befindet sich eine 4-minütige Fahrt entfernt. Von hier aus gelangen Sie direkt nach Zürich, Basel und Bern, die Sie jeweils innerhalb einer Stunde erreichen.

Metrostation Osmanbey is 8 minuten lopen van het hotel en biedt directe toegang tot het Taksim-plein in 1 halte.
Den U-Bahnhof Osmanbey erreichen Sie in 8 Fußminuten. Von hier aus genießen Sie eine direkte Verbindung zum Taksim-Platz, von dem Sie nur 1 Haltestelle trennt.

Het metrostation Palais Royal - Musée du Louvre ligt op 140 meter van het hotel en biedt directe toegang tot de Bastille en La Defense.
Der 140 m vom Hotel entfernte U-Bahnhof Palais Royal - Musée du Louvre bietet direkten Zugang zur Bastille und La Defense.