Traduction de «hotel edel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Edel zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Zur Ausstattung aller Zimmer im Hotel Edel gehören Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Er is een directe bus van Hotel Edel naar het centraal station van Aschaffenburg en het Slot Johannisburg.
Vom Hotel Edel verkehrt ein direkter Bus zum Hauptbahnhof Aschaffenburg und zum Schloss Johannisburg.

Het Falkensteiner Residences edel:weiss is direct verbonden met het Hotel Cristallo en de bijbehorende spa van 2000 m², inclusief zwembad.
Das Falkensteiner edel:weiss ist direkt mit dem Hotel Cristallo und seinem 2.000 m² großen Spa- und Poolbereich Acquapura verbunden, den Sie kostenlos nutzen können.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid buffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Edel Hotel.
Jeden Morgen wird Ihnen im hellen Frühstücksraum des Edel Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Het Edele Hotel ligt midden in Nha Trang, op slechts 400 meter van het strand van Nha Trang.
Das Edele Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Nha Trang in nur 400 m Entfernung vom Strand Nha Trang.

Het Edele Hotel heeft verder een businesscentrum en een was- en stomerijservice.
Nutzen Sie im Edele Hotel auch das Businesscenter, den Wäscheservice und die chemische Reinigung.

Het restaurant van het hotel is door Gault Millau bekroond met 2 koksmutsen en de wijnkelder bevat 30.000 flessen edele wijnen, die voor een culinaire sensatie zorgen.
Das Hotelrestaurant, ausgezeichnet mit 2 Hauben von Gault Millau, und der Weinkeller mit 30.000 Flaschen edler Tropfen, sorgen für kulinarische Genüsse.

De kamers en-suites van Hotel Weißes Rössl zijn ingericht met edele materialen, zoals marmer en zijde.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Weißes Rössl sind mit edlen Materialien wie Marmor und Seide ausgestattet.