Traduction de «hotel eastside in sankt gallen is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eastside in Sankt Gallen is geopend in september 2013 en ligt op 3 km van het treinstation. Het hotel biedt een eigen restaurant, gratis WiFi en een gratis parkeergarage.
In Sankt Gallen, 3 km vom Bahnhof entfernt erwarten Sie in dem im September 2013 eröffneten Hotel Eastside ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze in der Garage.

Het Einstein Hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Sankt Gallen, aan de rand van het voetgangersgebied.
Das Einstein Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande der Fußgängerzone im Zentrum von St. Gallen.

Hotel Dom ligt in het oude centrum van Sankt Gallen, op loopafstand van het centraal station en de abdij van Sankt Gallen, waarvan de middeleeuwse bibliotheek op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Dom begrüßt Sie in der Altstadt von St. Gallen nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und von der Stiftskirche St. Gallen, deren mittelalterliche Bibliothek zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, entfernt.

De treinstations Sankt Gallen Haggen en Sankt Gallen Bruggen liggen vlak bij het hotel.
Das Sporting Hotel liegt in der Nähe der St. Gallener Bahnhöfe Haggen und Bruggen.

Hotel Schloss Kassegg is gevestigd in een historisch 19e-eeuws kasteel in Sankt Gallen.
In einem historischen, Ende des 19. Jahrhunderts errichteten Schloss erwartet Sie das Hotel Schloss Kassegg in Sankt Gallen.

De ingang van het Gesäuse Nationaal Park bevindt zich binnen 18 km van het hotel. Met een autorit van 7 minuten bereikt u het centrum van Sankt Gallen.
Der Eingang zum Nationalpark Gesäuse ist 18 km entfernt. Das Zentrum von Sankt Gallen erreichen Sie in 7 Fahrminuten.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum van de oude binnenstad van Sankt Gallen en het beurscentrum OLMA.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Altstadtzentrum St. Gallens und von der Messe OLMA entfernt.

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis privéparkeergelegenheid. BEST WESTERN Hotel Rebstock bevindt zich in Rorschacherberg, dicht bij de regio Appenzellerland, het bloemeneiland Mainau, de historische stad Sankt Gallen en de luchthaven Sankt Gallen-Altenrhein.
Unweit des Flughafens Altenrhein erwartet Sie das Hotel Rebstock in Rorschacherberg nahe der Region Appenzellerland, der Blumeninsel Mainau und der historischen Stadt St. Gallen.

Best Western Hotel Walhalla ligt tegenover het treinstation van Sankt Gallen.
Das Best Western Hotel Walhalla befindet sich gegenüber des Bahnhofs St. Gallen.

Hotel zum alten Bahnhof heeft een centrale ligging in het dorp Gossau, op 7 km van Sankt Gallen, en beschikt over een restaurant en kamers met een eigen badkamer, een kabel-tv en gratis WiFi.
Das zentral in der Ortschaft Gossau, 7 km von Sankt Gallen entfernte Hotel zum alten Bahnhof bietet Ihnen ein Restaurant sowie Zimmer mit eigenem Badezimmer, Kabel-TV und kostenlosem WLAN.