Traduction de «hotel due mari ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Due Mari ligt tussen 2 stranden van Sestri Levante en biedt mooie tuinen, binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Zwischen 2 Stränden in Sestri Levante bietet Ihnen das Hotel Due Mari schöne Gärten, Innen- und Außenpools sowie ein Wellnesscenter.

Hotel Due Torri ligt op slechts 50 meter van het archeologisch museum Moretti. Het beschikt over een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van typische, lokale gerechten en geselecteerde wijnen.
Das Hotel Due Torri ist nur 50 m vom archäologischen Museum Giuseppe Moretti entfernt und bietet ein traditionelles Restaurant, in dem Sie die typisch einheimische Küche und erlesene Weine genießen können.

Hotel Due Leoni ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Sacile en beschikt over een gratis parkeergarage.
Das Due Leoni Hotel verfügt über eine kostenfreie Parkgarage und befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Sacile entfernt.

Hotel Due Leoni ligt in het centrum van Sacile, op ongeveer 1 uur met de auto of met de trein van Venetië en Udine.
Das Hotel Due Leoni befindet sich im Zentrum von Sacile, ca. 1 Stunde mit dem Zug oder Auto von Venedig und Udine entfernt.

Hotel Due Ragni ligt in het mooie stadje Villorba, 4 km van het centrum van Treviso en 8 km van de luchthaven Canova.
Das Due Ragni Hotel liegt in dem hübschen kleinen Städtchen Villorba, 4 km vom Zentrum von Treviso und 8 km vom Flughafen Canova entfernt.

Hotel Due Mori ligt net buiten de middeleeuwse muren van Cittadella en beschikt over moderne en eenvoudig ingerichte accommodaties.
Das Hotel Due Mori begrüßt Sie etwas außerhalb der mittelalterlichen Stadtmauer von Cittadella mit einem Garten sowie schlichten Unterkünften.

Hotel Due Pini ligt tegenover het treinstation van Melfi en heeft een Basilicata restaurant en klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Due Pini begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Melfi und bietet Ihnen ein Basilicata Restaurant sowie klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer.

Hotel Due Mondi ligt op 10 minuten lopen van het Museo Egizi en dicht bij de winkelstraten rond de Via Roma.
Das Due Mondi liegt 10 Gehminuten vom Museo Egizio entfernt und befindet sich in der Nähe des Einkaufsviertels rund um die Via Roma.

Hotel Due Mondi ligt op 90 meter van het treinstation Torino Porta Nuova en de bus naar de luchthaventerminal.
Das Hotel Due Mondi ist 90 m vom Bahnhof Torino Porta Nuova sowie dem Busbahnhof des Flughafens entfernt.

Hotel Ilio Maris ligt aan de rand van de stad Mykonos, vlak bij de taxistandplaats en het busstation. De kosmopolitische stad en de prachtige zandstranden Paradise, Paranga, Psarou en Platis Yialos zijn daardoor gemakkelijk te bereiken.
Das Ilio Maris liegt an der Grenze zu Mykonos-Stadt und nahe der Taxi und Busterminals mit bequemer Anbindung an die kosmopolitische Stadt sowie zu den wunderschönen Sandstränden Paradies, Paranga, Psarou und Platis Yialos.