Traduction de «hotel du pan serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Hotel Du Pan serveert gegrilde specialiteiten bereid boven een houtvuur, en het is geopend van maandag tot en met zaterdag.
Das Restaurant im Hotel Du Pan ist von montags bis samstags geöffnet und serviert Ihnen Grillspezialitäten, die über einem Holzfeuer zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel, El Pan de Oro, serveert dagelijks regionale en internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant El Pan de Oro serviert täglich regionale und internationale Gerichte.

Hotel Du Pan De Bois ligt op slechts 4 km afstand van het historische centrum van Troyes en biedt een restaurant met een grote veranda vol bloemen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 4 km vom historischen Zentrum von Troyes entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer großen Veranda voller Blumen.

Hotel Am Pan is slechts 6,5 km van de Nederlandse grens en het is 4 km naar de Golfclub Borghees.
Das Hotel Am Pan liegt nur 6,5 km von der niederländischen Grenze und 4 km vom Golfclub Borghees entfernt.

Het Hotel Du Pan De Bois ligt in Bréviandes, in de regio Champagne-Ardenne.
Das Hotel Du Pan De Bois befindet sich in Bréviandes in der Region Champagne-Ardenne.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Het restaurant van het hotel, Al Porto, serveert Italiaanse en Noord-Duitse gerechten, en een gevarieerd ontbijtmenu.
Das Restaurant Al Porto im Aparthotel Königslinie serviert Ihnen italienische und norddeutsche Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel, La Guellala, serveert Tunesische specialiteiten en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant La Guellala serviert tunesische Spezialitäten und internationale Gerichte.

Het restaurant van het hotel, Paleta Smaków, serveert Poolse specialiteiten en Italiaanse maaltijden.
Im Restaurant der Villa, dem Paleta Smaków, genießen Sie Gerichte der polnischen und der italienischen Küche. Ein Frühstück wird Ihnen hier jeden Morgen angeboten.

Het restaurant van het hotel, Bunga Kelapa, serveert Aziatische specialiteiten. Hier kijkt u mooi uit op de Indische Oceaan.
Im Restaurant Bunga Kelapa genießen Sie die Spezialitäten der asiatischen Küche bei Blick auf den Indischen Ozean.