Traduction de «hotel du lac vindt u caffè centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Direct onder het Hotel Du Lac vindt u Caffè Centrale, waar koffie en gebak op het plein Piazza Garibaldi geserveerd worden.
Direkt unterhalb vom Hotel Du Lac befindet sich an der Piazza Garibaldi das Caffè Centrale, wo Sie sich mit Kaffee und Gebäck verwöhnen lassen.

Op loopafstand van het hotel vindt u het centrale plein van Ano Mera, waar diverse supermarkten en restaurants liggen.
Nur einen Spaziergang vom Hotel entfernt finden Sie den zentralen Platz von Ano Mera mit zahlreichen Supermärkten und Restaurants.

Op loopafstand van het hotel vindt u het centrale busstation, een taxistandplaats en het ticketbureau van de veerhaven.
Die wichtigsten Bushaltestellen und Taxistände sowie der Fahrkartenschalter des Fährhafens sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Hotel du Lac ligt in het hart van Bellagio, tegenover de kade, en kijkt uit voer het centrale plein van de stad.
Das Hotel du Lac erwartet Sie im Herzen von Bellagio gegenüber dem Hafen und blickt auf den Hauptplatz.

Op slechts 100 meter van het hotel ligt de levendige Ramblas, en op een afstand van 300 meter vindt u het centrale Plaça Catalunya.
Las Ramblas liegen nur 100 Meter und der Plaça Catalunya nur 300 Meter vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij het centrale plein en het voetgangersgebied, waar u tal van winkels en restaurants vindt.
In der Nähe finden Sie den zentralen Platz der Stadt sowie die Fußgängerzone mit ihren vielen Geschäften und Restaurants.

Het Central Hotel Donegal is eigendom van de White Hotel Group. U vindt het hotel tussen de 25 bars en restaurants van de stad en op een korte wandeling van de beroemde Donegal Bay Waterbus.
Das Central Hotel Donegal ist im Besitz der White Hotel Group und liegt in der Nähe von den 25 Bars und Restaurants der Stadt. Außerdem wohnen Sie hier nur einen kurzen Spaziergang vom berühmten Donegal Bay Waterbus entfernt.

Hotel Alte Post ligt op een centrale plek in Wassen, op 20 minuten rijafstand van het skigebied Andermatt. Hier vindt u een combinatie van eenvoudige, moderne faciliteiten met authentieke architectuur.
Das Hotel Alte Post begrüßt Sie zentral in Wassen, eine 20-minütige Fahrt vom Skigebiet Andermatt entfernt. Es verbindet moderne Ausstattung und traditionelle Architektur.

Op 1,5 km van het Austerlitz Hotel vindt u het centrale trein.
Den Hauptbahnhof finden Sie 1,5 km vom Austerlitz Hotel entfernt.

Les Maisons du Lac hotel ligt op 100 meter van een centrum voor thalassotherapie en op 2 km van de belangrijkste promenade waar u cafés, restaurants en bars vindt.
Die Residenz Les Maisons du Lac liegt 100 m von einem Thalassotherapie-Zentrum und 2 km von der Hauptpromenade mit Cafés, Restaurants und Bars entfernt.