Traduction de «hotel du clocher is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Du Clocher is gevestigd in een herenhuis en ligt in een rustige, doodlopende straat in het hart van Chamonix.
In einer ruhigen Sackgasse im Herzen von Chamonix erwartet Sie dieses Stadthaus, das in ein Hotel umgebaut wurde.

Bed Breakfast Le Clocher is gevestigd in een Haussmann-huis met een zonneterras dat een panoramisch uitzicht biedt over de Suran-vallei.
Das Bed Breakfast Le Clocher erwartet Sie in einem Gebäude, das von dem Architekten Georges-Eugène Haussmann entworfen wurde, mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Suran-Tal.

Hotel le Clocher ligt op 6 km afstand van het skigebied Champoluc.
Das Skiresort Champoluc liegt 6 km vom Hotel Clocher entfernt.

Het restaurant van Hotel le Clocher serveert zowel plaatselijke als internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant des Clocher genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Het Hôtel du Clocher heeft een authentieke Louis XIV-trap, en het verwelkomt u in een aangename omgeving met een warme sfeer.
Das Hôtel du Clocher heißt Sie in einem angenehmen Ambiente und warmer Atmosphäre willkommen.

Hotel du Clocher biedt comfortabele kamers die uitzicht bieden op de bergen.
Das Hôtel du Clocher bietet komfortable Zimmer mit Bergblick.

Hotel Le Clocher beschikt over een loungebar, alsook over een brasserierestaurant dat verfijnde gerechten serveert, waaronder visspecialiteiten.
Das Hotel Le Clocher bietet eine Loungebar sowie ein Brasserie-Restaurant, wo Sie gehobene Küche und Fischspezialitäten genießen können.

Alle kamers van Hotel Le Clocher hebben een moderne inrichting en zijn uitgerust met kabel-tv.
Alle Zimmer im Hotel Le Clocher sind modern eingerichtet und mit Kabel-TV ausgestattet.

Hotel Le Clocher ligt in het hart van Ars en Ré, 40 km van La Rochelle.
Im Herzen von Ars en Ré, 40 km von La Rochelle entfernt erwartet Sie das Hotel Le Clocher.

Hôtel Le Clocher de Rodez ligt midden in Toulouse, op 700 meter van het treinstation Toulouse-Matabiau.
Das Hôtel Le Clocher de Rodez begrüßt Sie im Herzen von Toulouse, 700 m vom Bahnhof Toulouse-Matabiau entfernt.