Traduction de «hotel dream main city worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Dream Main City Center beschikt over klassiek ingerichte kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Im Grand Hotel Dream Main City Center wohnen Sie in klassisch gestalteten, klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

In het restaurant van Hotel Dream Main City worden snacks, gastronomische maaltijden en heerlijke desserts geserveerd.
Das Restaurant des Hotel Dream Main City Center serviert Ihnen Snacks, Gourmetküche und erlesene Desserts.

Na een goede nachtrust op de comfortabele Sweet Dreams-bedden van het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City kunt u genieten van een diner in de Harsimus Cove Bar Grill, of trainen in het ultramoderne fitnesscentrum.
Freuen Sie sich im Jersey City Doubletree Hotel Suites auf eine erholsame Nachtruhe auf komfortablen Betten von Sweet Dreams. Genießen Sie hier außerdem ein Abendessen im Harsimus Cove Bar and Grill oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnessstudio.

Het Dream City Rome ligt in de Roomse wijk Prati en biedt haar gasten kamers met gratis WiFi. Op 650 meter bevindt zich het Vaticaan en Station Roma Termini ligt 2 metrohaltes van het hotel.
Die Unterkunft Dream City Rome begrüßt Sie in Roms Stadtteil Prati, 650 m von der Vatikanstadt, und 2 U-Bahn-Stationen vom Bahnhof Termini entfernt.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad om baantjes te trekken, 2 restaurants en maakt deel uit van een geïntegreerd resortcomplex, City of Dreams.
Freuen Sie sich in diesem Hotel, das Teil der integrierten Resortanlage City of Dreams ist, auf einen Außenpool und 2 Restaurants.

De gratis City of Dreams-pendeldienst rijdt tussen de luchthaven, de veerhavens en het hotel.
Der kostenfreie City of Dreams Shuttleservice verkehrt zwischen dem Flughafen, dem Fährhafen und dem Hotel.

City of Dreams - Hard Rock Hotel biedt pendeldiensten naar de luchthaven en de veerboothaven.
Das City of Dreams - Hard Rock Hotel verfügt über Shuttleservices vom Flughafen und dem Fährterminal.

City of Dreams Hard Rock Hotel biedt opwindende en luxe uitjes met een casino in het hotel, een groot buitenzwembad en een dagspa.
Im City of Dreams Hard Rock Hotel erwartet Sie ein aufregender und luxuriöser Aufenthalt. Freuen Sie sich hier auf ein hauseigenes Casino, einen großen Außenpool und ein Day Spa.

Het Piraeus Dream City Hotel ligt in het stadscentrum, op slechts 50 meter van de belangrijkste haven en zeer dicht bij het treinstation.
Das Stadthotel Piraeus Dream empfängt Sie in der Innenstadt in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs und nur 50 m vom Haupthafen entfernt.

Het City Centre Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Main en is goed bereikbaar vanaf de handelsbeurs en de luchthaven van Frankfurt.
Das Hotel eignet sich ideal zur Erkundung von Frankfurt. Der Main befindet sich nur 5 Gehminuten vom City Centre Hotel entfernt.