Vertaling van "hotel doña catalina bevindt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Doña Catalina bevindt zich verder op 40 minuten rijden van de luchthaven van Malaga.
Zum Flughafen Málaga fahren Sie vom Hotel Doña Catalina aus 40 Minuten.

In Hotel Doña Catalina wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Hotel am kontinentalen Frühstücksbuffet.

Alle kamers van Hotel Doña Catalina zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Doña Catalina bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Hotel Doña Catalina wordt beheerd door een familie en ligt op een bevoorrechte locatie in San Pedro de Alcántara, op 20 minuten lopen van het strand en op 5 minuten rijden van de jachthaven Puerto Banus.
Das familiengeführte Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage im Stadtzentrum von San Pedro de Alcántara, einen 20-minütigen Spaziergang vom Strand und nur 5 Autominuten vom Jachthafen Puerto Banus entfernt.

Het intieme kleine Hotel La Catalina bevindt zich op een berghelling met prachtig uitzicht over de oceaan. Het beschikt over een grote tuin, een tennisbaan, een yoga-terras en een zonneterras met zwembad.
Das Hotel La Catalina ist ein kleines, gemütliches Hotel an einem Berghang mit herrlichem Meerblick. Es verfügt über einen großen Garten, einen Tennisplatz, ein Yoga-Deck und eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool.

Hotel La Catalina bevindt zich op 6 km van het centrum van Cabrera en op 10 minuten rijden van het strand Playa Grande en de golfbaan.
Das Hotel La Catalina ist 10 Autominuten vom Strand und Golfplatz von Playa Grande entfernt.

Hotel Dona Sofia bevindt zich in het historische centrum van Braga, op slechts 200 meter van de kathedraal Sé de Braga.
Im historischen Stadtzentrum von Braga begrüßt Sie dieses Hotel, nur 200 m von der Kathedrale Sé de Braga entfernt.

Hotel Santa Catalina Panamá ligt op slechts 1 km van El Estero Beach, terwijl Island National Park Coiba zich op een ongeveer 1 uur durende boottocht bevindt.
Das Hotel Santa Catalina Panamá befindet sich nur 1 km vom Strand El Estero entfernt. Den Nationalpark Coiba Island erreichen Sie nach einer etwa 1-stündigen Bootsfahrt.

Hotel Ana Catalina Suites bevindt zich op 5 minuten lopen van de markante kerk La Parroquia van San Miguel en het museumhuis van Allende.
Die berühmte Gemeinde von San Miguel liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel Ana Catalina Suites entfernt.

U kunt tafelvoetbal en tafeltennis spelen bij het hotel of het strand van Santa Catalina bezoeken, dat zich op slechts 800 meter van de accommodatie bevindt.
Tischfußball und Tischtennis sorgen im Hotel für Abwechslung und der Strand Santa Catalina verlockt in 800 m Entfernung zu einem Besuch.