Traduction de «hotel dorisol buganvilia verzorgt entertainment » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dorisol Buganvilia verzorgt entertainment, waaronder live- en folkloreshows.
Das Buganvilia Hotel bietet zudem Unterhaltungsprogramme mit Live- und Folkloreshows.

Gasten kunnen ontspannen op het terras, een film kijken in de tv-kamer of genieten van het entertainment dat het hotel 's avonds verzorgt.
Entspannen Sie auf der Terrasse, schauen Sie sich einen Film im TV-Raum an oder genießen Sie das Unterhaltungsprogramm des Hotels am Abend.

Hotel Turquoise verzorgt entertainment voor kinderen en volwassenen.
Im Turquoise Hotel gibt es Unterhaltung sowohl für Kinder als auch Erwachsene.

Het hotel biedt 's avonds entertainment met shows en livemuziek. Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar het strand Alcúdia.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice gelangen Sie zum Strand von Alcúdia.

Het hotel verzorgt entertainment en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Unterhaltung und Aktivitäten für Erwachsene und Kinder gehören zum Angebot.

De Standard Grill van het hotel verzorgt een maaltijdenservice en in de Living Room Lounge kunt u onder het genot van een cocktail genieten van het live entertainment.
Im Standard Grill des Hotels werden verschiedene Mahlzeiten angeboten und in der Lounge Living Room genießen Sie Cocktails bei Liveunterhaltung.

Het hotel beschikt over een vergaderzaal, een sauna en een schoonheidssalon, en verzorgt tevens haar eigen entertainment, met onder meer buikdanseressen, muzikanten en dj's.
Das Menzeh Dalia verfügt auch über einen Konferenzraum, eine Sauna sowie einen Schönheitssalon und für Unterhaltung im Hotel sorgen Bauchtänzerinnen, Musiker und DJs.

Het hotel beschikt over een danszaal en verzorgt de meeste avonden live entertainment.
Das Hotel verfügt über einen Ballsaal und an den meisten Abenden wird Ihnen Live-Unterhaltung geboten.

Het Ireland National Events Centre is onderdeel van het hotel en verzorgt regelmatig live-entertainment.
Das Irland's National Events Centre ist Teil des Hotels und veranstaltet regelmäßige Live-Unterhaltung.

Ontspan met een drankje in de pub of geniet van een diner in het restaurant van het hotel. Er wordt tevens live entertainment verzorgt.
Der Pub des Changwon Hotels lädt zum gemütlichen Verweilen bei Getränken ein. Im Hotelrestaurant können Sie Ihre Mahlzeiten bei Live-Unterhaltung genießen.