Traduction de «hotel dolder waldhaus ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dolder Waldhaus ligt tegen de Zürichberg aan, op slechts enkele minuten van het centrum. Het biedt een panoramisch uitzicht over Zürich, het meer en de Alpen.
In erhöhter Lage auf dem Zürichberg und zugleich nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Dolder Waldhaus, das Sie mit seinem Panoramablick auf Zürich, den See und die Alpen begeistern wird.

Hotel Dolder Waldhaus ligt op slechts 10 minuten van de historische binnenstad en het centrale treinstation.
Die historische Altstadt und den Hauptbahnhof erreichen Sie schon nach 10 Minuten.

Hotel Restaurant Waldhaus heeft gratis skipassen en ligt op een rustige locatie op slechts 150 meter van de Torrent-kabelbaan en de spa Alpentherme.
Das Hotel Restaurant Waldhaus bietet Ihnen einen kostenlosen Skipass und erwartet Sie in einer ruhigen Lage, nur 150 m von der Torrentseilbahn und der Alpentherme entfernt.

Hotel Waldhaus ligt in het rustige Sils-Maria, op slechts 10 km van het bruisende St.Moritz. Dit 5-sterrenhotel heeft een zwembad en biedt een prachtig uitzicht op het dorp.
Das 5-Sterne Waldhaus Hotel liegt im ruhigen Ort Sils-Maria, nur 10 km vom beliebten St. Moritz entfernt.

Hotel Mira Val ligt op een rustige en centrale locatie in Flims Waldhaus, op slechts 2 minuten van de halte van de gratis ski shuttle bus naar Flims en Laax, op 1050 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel Mira Val liegt ruhig und zentral, nur 2 Minuten von der Haltestelle des Gratis-Skibusses nach Flims oder Laax entfernt, in Flims Waldhaus auf 1050 m Seehöhe.

Hotel Restaurant Chesa ligt op 300 meter van het centrum van Flims-Waldhaus.
Nur 300 m enfernt vom Zentrum von Flims-Waldhaus erwartet Sie das Hotel Restaurant Chesa.

Hotel Waldhaus-Hutzelhöh ligt op 10 km van het treinstation van Wutha en op 25 minuten rijden van de snelweg A4.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie jeden Abend mit einer Auswahl an Gerichten. Das Hotel Waldhaus-Hutzelhöh ist 10 km vom Bahnhof Wutha und eine 25-minütige Fahrt auf der Autobahn A4 entfernt.

Hotel Waldhaus-Hutzelhöh ligt op een rustige locatie in het centrum van Eisenach en biedt een prachtig zonneterras met een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Waldhaus-Hutzelhöh genießt eine ruhige Lage in der Stadt Ruhla und bietet einen Panoramablick von einer schönen Sonnenterrasse.

Hotel Waldhaus am See wordt beheerd door een familie en ligt aan de oever van de Heidsee.
Das familiengeführte Hotel Waldhaus am See begrüßt Sie direkt am Ufer des Heidsees.

Hotel Waldhaus am See ligt aan het meer van St. Moritz. Hier kijkt u fantastisch uit op het Engadin-dal en de bergen van de omgeving.
Das Hotel Waldhaus am See liegt am Ufer des St. Moritzer Sees und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die umliegende Bergwelt des Engadin.