Traduction de «hotel do cerro heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel do Cerro heeft een panoramisch uitzicht op de baai van Albufeira en biedt comfortabele kamers en faciliteiten zoals binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en een spa.
Neben einem Panoramablick auf die Bucht von Albufeira bietet das Hotel do Cerro komfortable Zimmer und Einrichtungen wie Innen- und Außenpools, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich.

Hotel do Cerro biedt verschillende opties voor het diner, van à-la-cartegerechten tot buffetmaaltijden.
Dazu verfügt das Hotel do Cerro über mehrere Restaurants, deren Angebot von Buffets bis hin zu Gerichten à la carte reicht.

De moderne kamers van Hotel do Cerro zijn goed uitgerust met airconditioning en satelliettelevisie.
Die modernen Zimmer des Hotels do Cerro sind gut mit Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet.

Hotel Dos Terceiros heeft kamers met airconditioning in het centrum van Braga. Dit hotel ligt op 2 minuten loopafstand van de kathedraal van Braga en van het historische stadshart.
Das Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer im Herzen Bragas. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Kathedrale und der Altstadt entfernt.

Het Do Convento heeft een eigen bar die zich bij uitstek leent voor een rustige avond in het hotel.
Im Do Convento lädt eine Bar zum gemütlichen Verweilen im Hotel ein.

Het hostel heeft tevens een grote gemeenschappelijke ruimte waar u rustig van uw vrije tijd kunt genieten. Het hostel deelt een café en een restaurant met Hotel Dos Rios.
Das Hotel wird Sie mit seinem großen Gemeinschaftsbereich begeistern, in dem Sie Ihre freie Zeit ruhig genießen können.

Dit hotel aan het strand Praia de Pipa in Rio Grande do Norte heeft een buitenzwembad en een terras met een flatscreen-tv.
Dieses Hotel am Strand von Pipa in Rio Grande do Norte verfügt über einen Außenpool und eine Terrasse mit einem Flachbild-TV.

Hotel Apartamento Do Golfe heeft een tennis- en een squashveld, voor gasten die graag actief blijven. Het personeel kan u behulpzaam zijn bij het organiseren van duiktrips en paardrij- en wandeltochten.
Wenn Sie sich aktiv betätigen wollen, steht Ihnen im Hotel Apartamento Do Golfe ein Tennis- und Squash-Platz zur Verfügung und es können Tauch-, Wander- und Reitausflüge organisiert werden.

Hotel Via dos Corais heeft een zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Bovendien kunt u ontspannen met een massage.
Neben dem Swimmingpool und der Sauna sorgen ein Fitnessbereich und ein Massageservice im Via dos Corais für erholsame Momente.

U heeft ook de mogelijkheid om roomservice op de kamer te bestellen, zodat u een zorgeloos verblijf te wachten staat bij Hotel do Terco.
An der Hotelbar werden erfrischende Getränke serviert. Zudem wird ein Zimmerservice angeboten.