Vertaling van "hotel do carmo bevindt " (Nederlands → Duits) :

Hotel do Carmo bevindt zich slechts op 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Vom Hotel do Carmo erreichen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten das wichtigste Einkaufsviertel der Stadt.

Hospedaria Senhora do Carmo bevindt zich in een gerenoveerd 17e eeuws gebouw, gelegen in de historische stadskern van Monserrate.
Die Unterkunft Hospedaria Senhora do Carmo erwartet Sie in einem 400 Jahre alten renovierten Gebäude im historischen Teil von Monserrate.

Hotel do Terco bevindt zich dichtbij zowel het Esposende strand en de internationale luchthaven Porto en maakt indruk met vriendelijke service en moderne decoratie.
In der Nähe zum Esposende-Strand und dem internationalen Flughafen von Porto bietet das Hotel do Terco einen freundlichen Service sowie eine moderne Einrichtung.

Boetiekhotel Studio do Carmo Boutique Hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw uit de 18e eeuw en biedt persoonsgerichte service in verscheidene talen.
Dieses in einem kolonialen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegene Boutique-Hotel überzeugt mit persönlichem Service in mehreren Sprachen.

Vanaf de halte op ongeveer 200 meter van Studio do Carmo Boutique Hotel kunt u met de bus in 10 minuten naar het dichtstbijzijnde strand in Salvador.
Eine Bushaltestelle befindet sich etwa 200 m entfernt und zum nächsten Strand in Salvador sind es knapp 10 Minuten.

De kamers van het Do Carmo Hotel zijn voorzien van een interieur en meubilair in de stijl van de jaren '60. Alle kamers zijn uitgerust met kabel-tv, een kluisje en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer im Do Carmo Hotel verfügen über Mobiliar und Dekor der 60er Jahre und sind mit Kabel-TV, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van Hotel Convento Nossa Senhora do Carmo zijn versierd met elegant houten meubilair en parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Convento Nossa Senhora do Carmo sind mit eleganten Holzmöbeln und Parkettböden versehen.

Hotel Solar do Carmo heeft een terras met adembenemend uitzicht op de baai Todos os Anjos en ligt op slechts 600 meter van het historische centrum Pelourinho van Salvador.
Das Solar do Carmo bietet eine Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die Bucht Todos os Anjos. Hier wohnen Sie nur 600 Meter von Salvadors historischem Zentrum Pelourinho entfernt.

Het Hotel Pousada Beija Flor is gelegen in de oude wijk van Santo Antonio Alem do Carmo, 5 minuten lopen van Pelourinho, het hart van het culturele en nachtelijke leven van Salvador.
Das Hotel Pousada Beija Flor liegt im historischen Viertel Santo Antonio Além do Carmo, 5 Minuten von Pelourinho mit seiner ungewöhnlichen kolonialen Schönheit entfernt, welches das Herz des Kultur- und Nachtlebens von Salvador ist und bereits als Weltkulturerbe anerkannt wurde.

Het treinstation van São Martinho do Porto bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof São Martinho do Porto erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.