Vertaling van "hotel diverse activiteiten organiseren " (Nederlands → Duits) :

Voor de avontuurlijke gasten kan het hotel diverse activiteiten organiseren: kanoën/kajakken, trekking over een rivier, rotsklimmen, bergwandelen en safari's in een voertuig met vierwielaandrijving.
Wenn Sie abenteuerlustig sind, kann das Hotel für Sie Kanufahren, Trekking am Fluss, Klettern, Bergwandern und Safaris mit einem Allradfahrzeug organisieren.

Het vriendelijke personeel van Ashïa kan diverse activiteiten organiseren zoals snorkelen en wandelen.
Die freundlichen Mitarbeiter der Unterkunft Ashia organisieren gern verschiedene Aktivitäten wie Schnorcheln und Wandern für Sie.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
Lediglich 3 km fahren Sie vom Tin Can Bay Motel bis zu einer jeden Morgen stattfindenden Delfinfütterung. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zur Fraser-Insel und nach Rainbow Beach ebenso wie Delfinfütterungs- und Walbeobachtungstouren für Sie.

De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals uitstapjes om vogels te kijken, trektochten door de jungle en nachtsafari's.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtungen, Dschungeltouren und Nachtsafaris.

Het personeel van het Sandfields kan diverse activiteiten organiseren in Swakopmund, zoals boottochten door de lagune van Walvisbaai.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten in Swakopmund für Sie, beispielsweise eine Bootsfahrt über die Lagune von Walvis Bay Lagoon.

Het pension kan diverse activiteiten organiseren, zoals wijnproeverijen, paardrijden en fietstochten.
Erkunden Sie auch die malerischen Straßen entlang des Flusses. Die Pension kann für Sie verschiedene Aktivitäten wie Weinproben, Reiten und Fahrradtouren organisieren.

Het personeel kan tevens diverse activiteiten organiseren, zoals kanoën, windsurfen en duiken.
Gerne organisieren die Mitarbeiter für Sie Kurse im Kanufahren, Windsurfen und Tauchen.

Het Riad kan transfers, excursies en diverse activiteiten organiseren.
Das Riad organisiert Ihnen gern auch Transfers, Ausflüge und verschiedene Aktivitäten.

Het personeel kan diverse activiteiten organiseren, variërend van sightseeingtours in Lombok en wandelen tot aan watersporten zoals duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren verschiedene Aktivitäten wie Ausflügen nach Lombok und Wassersportarten wie Tauchen, Schnorcheln sowie auch Wandertouren.

De Monteverde Lodge Gardens kan diverse activiteiten organiseren, zoals rondleidingen, wandelingen, paardrijden en vogels spotten.
Die Mitarbeiter im Monteverde Lodge Gardens arrangieren für Sie gern Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen, Ausritte und Vogelbeobachtungen.