Traduction de «hotel diplomatic ligt aan de kust in cervia en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Diplomatic ligt aan de kust in Cervia en biedt traditionele gastvrijheid, een prachtige tuin en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Das Diplomatic begrüßt Sie direkt am Meer in Cervia mit einem Restaurant mit Panoramablick auf das Meer, traditionelle Gastfreundschaft und einem schönen Garten.

Club Hotel Dante ligt aan de kust in Cervia en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een bar, een gratis fitnessruimte en gratis privéparkeergelegenheid.
Durch seine Lage am Meer sowie einen großen Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar besticht das Club Hotel Dante in Cervia.

Hotel Diplomat ligt op 500 meter van winkelcentrum Brasilia, en biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en een 24-uursreceptie.
Nur 500 m vom Einkaufszentrum Brasilia entfernt, bietet das Hotel Diplomat kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Diplomat ligt op slechts 5 minuten van het stadscentrum van Praag en op een steenworp afstand van metrostation Dejvicka.
Nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Dejvická und 5 Minuten vom Prager Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Diplomat.

Hotel Diplomatic ligt slechts 50 meter van het treinstation Porta Susa. Het biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Nur 50 m vom Bahnhof Porta Susa entfernt empfängt Sie das Hotel Diplomatic mit hervorragender Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Hotel Diplomat ligt in het historische centrum, op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Florence en in de buurt van treinstation Santa Maria Novella.
Nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Florenz entfernt begrüßt Sie das Hotel Diplomat m historischen Zentrum unweit des Bahnhofs Santa Maria Novella.

Hotel Roma ligt aan de hoofdstraat van Cervia op slechts 100 meter van de zee.
Nur 100 Meter vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Roma in der Hauptstraße von Cervia.

Hotel Vienna ligt aan de kust in Cattolica en bied een panoramisch uitzicht op zee en beschikt over een privéstrand.
Das Hotel Vienna erwartet Sie mit einem Panoramablick auf das Meer und einem eigenen Strand.

Hotel Nettuno ligt aan de kust, aan de boulevard van Cattolica.
Das Hotel Nettuno befindet sich an der Strandpromenade von Cattolica, gleich gegenüber seinem privaten Sandstrand und in der Nähe des zentralen Stadtplatzes.

Hotel Playa ligt aan de kust van Viserbella, op slechts 10 minuten rijden langs de kust van Rimini.
Das Hotel Playa liegt an der Strandpromenade von Viserbella, nur 10 Autominuten von der Küste von Rimini entfernt.