Traduction de «hotel dino » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dino is in 1955 door de familie Messeri opgericht. Geniet op een prachtige locatie van het uitzicht over Florence en Fiesole.
Als die Familie Messeri das Hotel Dino im Jahr 1955 gründete, wollten sie allen Besuchern eine wunderbare Lage mit Blick auf Florenz und Fiesole bieten.

Hotel Dino verzorgt een pendeldienst naar het centrum, de luchthaven en de haven.
Profitieren Sie im Hotel Dino von einem Shuttleservice zum Stadtzentrum, zum Flughafen und zum Hafen.

Grand Hotel Dino ligt aan de waterkant in Baveno en biedt een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore.
Mit Panoramablick auf den Lago Maggiore begrüßt Sie das Gran Hotel Dino am Seeufer in Baveno.

Hotel Dino ligt slechts 3 km van het pittoreske stadje Capoliveri en kijkt uit op de baai van Pareti. Het hotel biedt kamers met balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Dino liegt nur 3 km vom malerischen Ort Capoliveri entfernt. Es bietet einen Blick auf die Bucht von Pareti und Zimmer mit Balkon und Meerblick.

Het zusterhotel van het Simplon, Grand Hotel Dino, is bereikbaar via een overdekte kunstgalerie en u kunt daar gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad, een solarium, een Turks bad en een fitnessruimte.
Im Schwesterhotel des Simplon, dem Grand Hotel Dino, das über eine Kunstgalerie zugänglich ist, erwartet Sie ein beheizter Innenpool, ein Solarium, ein Dampfbad und ein Fitnessraum.

Big Dino's Galini is hotel dat wordt beheerd door een familie en biedt een ontspannen en vriendelijke omgeving.
Das Big Dinos Galini ist ein familiengeführtes Hotel mit entspanntem und freundlichem Ambiente.

Het hotel ligt op 700 meter van het minigolfpark Dino Park, op 1,9 km van Kata Noi Beach en op 2,4 km van olifantentochtenorganisatie Kok Chang Safari Elephant Trekking.
Das Hotel liegt 700 m vom Minigolfplatz Dino Park, 1,9 km vom Kata Noi Beach und 2,4 km vom Safariveranstalter Kok Chang Safari Elephant Trekking entfernt.

Het hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een indrukwekkend scala aan sportfaciliteiten. Het ligt op 4 km van Imola en de beroemde racecicuits van Dino en Enzo Ferrari.
Das Hotel in einer weitläufigen Gartenanlage bietet eine beeindruckende Auswahl an Sportmöglichkeiten. Zudem wohnen Sie nur 4 km von Imola sowie den berühmten Rennstrecken Dino und Enzo Ferrari entfernt.

Hotel Ziò Imola bevindt zich in het centrum van Imola, op slechts 1,5 km van de Track Enzo Dino Ferrari, en biedt gratis fietsen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Im Zentrum von Imola, nur 1,5 km von der Rennstrecke Enzo Dino Ferrari entfernt, bietet Ihnen das Hotel Ziò Imola kostenlose Fahrräder und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Eastin Yama Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Dino Park Mini Golf en Kok Chang Safari Elephant Trekking.
Das Eastin Yama Hotel liegt im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Minigolfanlage Dino Park und dem Elefantencamp Kok Chang Safari Elephant Trekking entfernt.