Traduction de «hotel dino ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Dino ligt aan de waterkant in Baveno en biedt een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore.
Mit Panoramablick auf den Lago Maggiore begrüßt Sie das Gran Hotel Dino am Seeufer in Baveno.

Hotel Dino ligt slechts 3 km van het pittoreske stadje Capoliveri en kijkt uit op de baai van Pareti. Het hotel biedt kamers met balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Dino liegt nur 3 km vom malerischen Ort Capoliveri entfernt. Es bietet einen Blick auf die Bucht von Pareti und Zimmer mit Balkon und Meerblick.

Ontspan dankzij Italiaanse Frette-lakens op de kamer in dit aan het strand gelegen hotel in Capoliveri. Hotel Dino heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt aan het water in Pareti.
Dieses Hotel in Strandnähe mit Dachterrasse in Capoliveri (Pareti) liegt am Ufer und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. In den Zimmern von Hotel Dino laden italienische Bettbezüge von Frette zum Relaxen ein.

Hotel Olimpia ligt op slechts 10 minuten lopen van het racecircuit Enzo e Dino Ferrari. Het is een modern hotel met comfortabele kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das nur 10 Minuten zu Fuß von der Rennstrecke Autodromo Enzo e Dino Ferrari entfernte moderne Hotel Olimpia erwartet Sie mit komfortablen Zimmern mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel ligt op 700 meter van het minigolfpark Dino Park, op 1,9 km van Kata Noi Beach en op 2,4 km van olifantentochtenorganisatie Kok Chang Safari Elephant Trekking.
Das Hotel liegt 700 m vom Minigolfplatz Dino Park, 1,9 km vom Kata Noi Beach und 2,4 km vom Safariveranstalter Kok Chang Safari Elephant Trekking entfernt.

Het Eastin Yama Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Dino Park Mini Golf en Kok Chang Safari Elephant Trekking.
Das Eastin Yama Hotel liegt im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Minigolfanlage Dino Park und dem Elefantencamp Kok Chang Safari Elephant Trekking entfernt.

Het hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een indrukwekkend scala aan sportfaciliteiten. Het ligt op 4 km van Imola en de beroemde racecicuits van Dino en Enzo Ferrari.
Das Hotel in einer weitläufigen Gartenanlage bietet eine beeindruckende Auswahl an Sportmöglichkeiten. Zudem wohnen Sie nur 4 km von Imola sowie den berühmten Rennstrecken Dino und Enzo Ferrari entfernt.

Hotel Selský Dvůr ligt bij de Vyškov Zoo, die ook een Dino Park heeft. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, airconditioning, een televisie, een telefoon, een haardroger en gratis WiFi.
Das Hotel Selsky Dvur erwartet Sie direkt neben dem Zoo von Wischau, der auch über einen Dinopark verfügt, mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenem Bad sowie mit einem TV, einem Telefon, einem Haartrockner und kostenlosem WLAN.