Vertaling van "hotel die worden aangeboden met korting " (Nederlands → Duits) :

Er staan ligbedden en parasols op het strand aan de voorzijn van het hotel die worden aangeboden met korting.
Die Sonnenliegen und Sonnenschirme am Strand vor dem Hotel nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 650 meter van het hotel en het is een korte wandeling naar diverse restaurants en cafés.
Der nächste Strand ist 650 m entfernt und mehrere Restaurants sowie Café-Bars erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op slechts korte reisafstand van de A2 en het centrum van Wiener Neustadt.
Es ist nur eine kurze Fahrt vom Zentrum von Wiener Neustadt und der Autobahn A2 entfernt.

Het hotel ligt ook op een korte wandeling van Merdeka Square, de KL Tower, de Petronas Twin Towers, Chinatown en Lake Garden.
Das Hotel liegt ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang vom Platz Dataran Merdeka, dem Fernsehturm Menara KL, den Zwillingstürmen Petronas Towers, dem Stadtviertel Chinatown und dem Park Lake Garden entfernt.

Het hotel ligt op slechts een korte wandeling van Lake Windermere en biedt een centrale uitvalsbasis als u de heuvels en hoogvlakten van het prachtige Lake District wilt bezoeken.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Lake Windermere entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake Districts.

Skiverhuur en skilessen kunnen worden geregeld in het hotel, evenals als skipassen met korting.
Hotelmitarbeiter arrangieren gerne einen Skiverleih für Sie und/oder melden Sie zu einem Skikurs an.

Dit hotel in Colorado ligt op korte loopafstand van het skigebied Breckenridge en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, hot tubs, een sauna en een eigen restaurant.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Skigebiet Breckenridge entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Colorado mit Innen- und Außenpools, Whirlpools, einer Sauna und einem hauseigenen Restaurant.

Het Kilford Arms Hotel bevindt zich op een korte wandeling van het trein- en busstation.
Das Kilford Arms Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und dem Busbahnhof entfernt.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het gezellige voetgangersgebied en biedt een ontbijtbuffet en kamers met gratis WiFi.
Nur einen kurzen Spaziergang von der charmanten Fußgängerzone entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel ein Frühstücksbuffet und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Inthira Hotel ligt in Thakhek, op korte afstand van de rivier Mekong.
Das Inthira Hotel begrüßt Sie in Thakhek, eine kurze Autofahrt vom Fluss Mekong entfernt.