Traduction de «hotel des rièges over allerlei andere » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het Hotel des Rièges over allerlei andere faciliteiten zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, gratis privéparkeergelegenheid en tegen een toeslag een hamam.
WLAN in den öffentlichen Bereichen und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das Hamam steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

U kunt Hotel Pradas dus gebruiken als uitvalsbasis voor wandelingen over de vele paden en voor allerlei andere buitenactiviteiten.
Deshalb ist das Hotel Pradas Ordesa der ideale Ausgangspunkt, um die zahlreichen Wanderwege zu erkunden und sich an den vielen Outdooraktivitäten zu beteiligen, die hier angeboten werden.

Het hotel beschikt over een recreatieruimte voor kinderen van 300 m² met spelletjes en allerlei andere voorzieningen.
Die kleinen Gäste werden vom 300 m² großen Kinderspielbereich des Hotels mit Spielen und vielem mehr begeistert sein.

Het hotel biedt verder eigen tennis- en squashbanen, fietsverhuur en allerlei andere faciliteiten.
Nutzen Sie auch die Squash- und Tennisplätze an der Unterkunft, den Fahrradverleih und viele Angebote mehr.

Het hotel beschikt bovendien over allerlei diensten en faciliteiten, zoals een geweldig buitenzwembad, evenementenhallen die plaats bieden aan 600 personen, een café, een restaurant en een terras waar 's zomers gebarbecued wordt.
Außenpool, Café, Restaurant und Grill-Terrasse gehören zum Angebot dieses Hotels.

Dit hotel is het uithangbord van de Reef Diving Group en is voornamelijk populair bij duikers, surfers en liefhebbers van allerlei andere sporten.
Das zur Reef Diving Group gehörende Blue Hotel ist besonders bei Tauchern, Surfern und anderen Sportbegeisterten beliebt.

Hotel Santa Hill is gevestigd op een centrale plek, op korte wandelafstand van de restaurants van Taksim, cafés, winkels en allerlei andere trekpleisters van de stad. De historische bloemenpassage Çiçek Pasa is ook vlakbij.
Im Hotel Santa Hill wohnen Sie in der Nähe von Taksims Restaurants, Cafés und Geschäften sowie zahlreichen zentralen Punkten der Stadt. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zur historischen Çiçek Pasajı.

Er kunnen ook zakenlunches, trouw- en verjaardagen, en allerlei andere aangelegenheden worden georganiseerd in Boutique Hotel Old Town Mostar.
Geschäftsessen, Jubiläen oder jede andere Art an Veranstaltung können hier organisiert werden.

Ios Palace Hotel Spa beschikt over allerlei luxe faciliteiten, zoals 3 zwembaden, een fitnesscentrum, een spa en massages.
Das Ios Palace Hotel Spa verfügt über 3 Pools und bietet eine Reihe von Luxuseinrichtungen, wie beispielsweise ein Fitnessstudio, ein Wellnesszentrum und einen Massageservice.

Hôtel Vic Eiffel beschikt onder andere over een lift, kamers voor mensen met een handicap en gratis WiFi in het hele gebouw.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Aufzug, Zimmer für Gäste mit Behinderungen und kostenloses WLAN in allen Bereichen.