Traduction de «hotel des puig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Puig is gelegen in Deia, een plek populair bij kunstenaars, vanwege de rust.
Das Hotel Des Puig liegt in Deià, einem Ort, der dank seiner ruhigen Lage seit langem bei Künstlern beliebt ist.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Puig heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Puig im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Boek je verblijf bij Ola Hotel Maioris - All inclusive, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Puig de Ros (Llucmajor); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel für Familien in Llucmajor bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Ola Hotel Maioris - All inclusive in Puig de Ros die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Hotel Ronda II ligt in de stad Puig, op slechts een klein eindje rijden van de mooie stad Valencia, waar u de beroemde Stad van Kunst en Wetenschap kunt bezoeken.
Hier wohnen Sie in Puig nur eine kurze Autofahrt von der schönen Stadt Valencia entfernt, in der Sie die berühmte Stadt der Künste und der Wissenschaften besichtigen können.

Hotel Borja ligt in het Valenciaanse dorp Puig, op 200 meter van het klooster en op 50 meter van het busstation van Puig.
Das Hotel Borja begrüßt Sie in dem valencianischen Dorf Puig, 200 m vom Kloster und nur 50 m vom Busbahnhof Puig entfernt.

Het hotel ligt in het typisch mediterrane dorp El Puig, dat beschikt over 4 km strand.
Sie wohnen in dem typisch mediterranen Dorf El Puig, das einen Sandstrand von 4 km aufweist.

Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het treinstation van El Puig, waar u een rechtstreekse trein naar Valencia kunt nemen.
Das Hotel trennen nur 800 m vom Bahnhof von El Puig. Von dort aus gibt es eine direkte Verbindung nach Valencia.

Dit moderne en praktische hotel ligt in het kleine stadje El Puig, aan de rand van Valencia, en biedt een ideale accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
In der kleinen Ortschaft El Puig, etwas außerhalb von Valencia, bietet dieses moderne und funktionale Hotel eine ideale Unterkunft für Geschäftsreisende und Urlauber zugleich.

Dit hotel ligt tussen de Puig Campana berg en de stranden van Benidorm, op minder dan 10 minuten rijden van het themapark Terra Mítica.
Dieses Hotel erwartet Sie weniger als 10 Fahrminuten vom Vergnügungspark Terra Mítica entfernt zwischen dem Berg Puig Campana und den Stränden von Benidorm.

Hotel Restaurante La Plantación beschikt over een buitenzwembad en een spabad, en ligt aan de voet van de berg Puig Campana.
Ein Außenpool und ein Whirlpool gehören zu den Vorzügen des Hotels, das Sie am Fuß des Bergs Puig Campana begrüßt.