Traduction de «hotel der bornerhof bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Der Bornerhof bevindt zich op 3 km van het bos het Grafenberger Wald en 2 golfbanen.
Das Hotel Der Bornerhof liegt 3 km vom Grafenberger Wald sowie 2 Golfplätzen entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Der Marienhof bevindt zich in de groene en rustige wijk van Waltendorf, op slechts korte rijafstand van het centrum van Graz.
Nur eine kurze Fahrt vom Grazer Zentrum entfernt liegt das familiengeführte Hotel Marienhof im grünen und ruhigen Bezirk Waltendorf.

Hotel Der Stieglerhof is omringd met bossen, weiden en bergen, en bevindt zich naast de Tauernloipe (langlaufpiste) en het winterwandelpad.
Das von Wäldern, Wiesen und Bergen umgebene Hotel Der Stieglerhof befindet sich direkt an der Tauernloipe (Langlaufloipe) und am Winterwanderweg.

Hotel an der Hauptallee bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van het historische kasteel van Bad Pyrmont en op minder dan 45 minuten rijden van de snelweg A2.
Das historische Schloss von Bad Pyrmont liegt nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Hotel an der Hauptallee entfernt und die Autobahn A2 erreichen Sie nach 45 Minuten.

Hotel ELITE an der Universität bevindt zich in een zijstraat in de buurt van vele bars, restaurants en winkels.
Das Hotel ELITE an der Universität befindet sich in einer Seitenstraße in unmittelbarer Nähe vieler Bars, Restaurants und Geschäfte.

Hotel an der Sonne bevindt zich op 40 minuten rijden van het recreatiepark Badeparadies Schwarzwald en de schilderachtige Titisee.
Der Freizeitpark Badeparadies Schwarzwald und der malerische Titisee sind jeweils nur 40 Autominuten vom Hotel entfernt.

Hotel Der Seehof wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van uitgestrekte bossen en weilanden. Het beschikt over gezellige kamers en appartementen met gratis WiFi.
Verbringen Sie hier einen erholsamen Urlaub im Bayerischen Wald. Inmitten weitläufiger Wiesen und Wälder erwartet Sie das familiengeführte Hotel Der Seehof mit gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments, die alle über kostenfreies WLAN verfügen.

Het hotel heeft een groot terras. Het rustig gelegen Hotel Gasthof Der Jägerwirt bevindt zich op 2 minuten rijden van de afrit Salzburg-Nord, het beursterrein Messezentrum Salzburg en de Salzburg Arena.
Die Terrasse lockt mit reichlich Sitzgelegenheiten. Der Jägerwirt liegt in ruhiger Umgebung eine 2-minütige Fahrt von der Autobahnausfahrt Salzburg-Nord, dem Messezentrum Salzburg und der Salzburg Arena entfernt.

Hotel Kubrat an der Spree bevindt zich in Berlijn, naast de rivier de Spree en dichtbij het openluchttheater Wuhlheide. Het biedt gastvrije kamers en appartementen, fietsverhuur en een beveiligde parkeergarage.
Diese einladenden Zimmer und Apartments liegen direkt an der Spree, in der Nähe der Freilichtbühne Wuhlheide, und bieten einen ruhigen Ausgangspunkt, um Berlin zu erkunden.

Hotel Menge An der Schlacht bevindt zich in het historische Arnsberg, direct aan de oever van de Ruhr.
Das Hotel Menge An der Schlacht liegt im historischen Arnsberg, direkt am Ufer der Ruhr.