Vertaling van "hotel dei giardini is rustig " (Nederlands → Duits) :

Hotel dei Giardini is rustig gelegen in Nerviano, op 15 minuten rijden van congrescentrum Fiera Milano.
Das Hotel dei Giardini erwartet Sie in ruhiger Lage in Nerviano nur 15 Fahrminuten vom Kongresszentrum FieraMilano entfernt.

Hotel dei Giardini bevindt zich op 10 minuten rijden van station Parabiago. Hiervandaan reist u met lijn S5 eenvoudig naar de FieraMilano en naar de binnenstad van Milaan.
Vom Bahnhof Parabiago, der 10 Fahrminuten vom Dei Giardini Hotel entfernt liegt, gelangen Sie mit der Linie S5 zum Messegelände FieraMilano und in die Innenstadt von Mailand.

Alle kamers van Hotel dei Giardini hebben airconditioning, een lcd-televisie met Sky-zenders, een radio en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Dei Giardini verfügen über einen LCD-TV mit Sky-Kanälen, ein Radio und eine Minibar.

Het Grand Hotel Dei Castelli bevindt zich op een gunstige en rustige locatie op het schiereiland Sestri Levante, en biedt een panoramisch uitzicht op een schitterend, groot park.
Das Grand Hotel Dei Castelli heißt Sie in ruhiger, privilegierter Lage auf der Halbinsel Sestri Levante mit Blick auf einen wunderschönen großen Park und Panoramaaussicht willkommen.

Het Villa Dei Principi Hotel ligt op een rustige locatie nabij de plaatsen Sperlonga en San Felice Circeo.
In der Nähe von Sperlonga und San Felice Circeo begrüßt Sie das Villa Dei Principi Hotel in einer ruhigen Umgebung.

Het Park Hotel Dei Massimi ligt in een rustige woonwijk van Rome.
In einem ruhigen Wohnviertel Roms begrüßt Sie das Park Hotel Dei Massimi.

Hotel Dei Platani is onlangs omgebouwd tot een milieuvriendelijk hotel en biedt gratis WiFi en luxe faciliteiten in een rustig gedeelte van Rimini Miramare, op slechts 90 meter van het strand.
Das Hotel Dei Platani wurde kürzlich in ein umweltfreundliches Hotel umgewandelt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie luxuriöse Einrichtungen in einer ruhigen Gegend von Rimini Miramare, nur 90 m vom Strand entfernt.

Hotel dei Quiriti ligt in een rustige straat op de 4e verdieping van een elegant, 19e-eeuws gebouw. Het is tevens dichtbij de Prati-wijk met zijn aantrekkelijke winkelstraatjes en karakteristieke restaurants.
Die Residenza dei Quiriti befindet sich im 4. Stock eines eleganten Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert. Sie wohnen in einer ruhigen Straße nahe den ausgezeichneten Einkaufsstraßen und typischen Restaurants des Stadtteils Prati.

Hotel Verdi heeft een rustige ligging in het centrum van Pisa, op 15 minuten lopen van het Piazza dei Miracoli en de Scheve toren van Pisa.
Das Hotel Verdi bietet eine ruhige Lage im Zentrum von Pisa, nur 15 Gehminuten von der Piazza dei Miracoli und dem Schiefen Turm von Pisa entfernt.

Il Convento Dei Fiori di Seta ligt in een rustig deel van Bologna, naast het prachtige park Giardini Regina Margherita.
Das Il Convento Dei Fiori di Seta befindet sich in einer ruhigen Gegend von Bologna, gleich neben dem schönen Park Giardini Regina Margherita.